1
00:01:01,167 --> 00:01:07,155
Contre les vices et le matérialisme. Je 
abandonnez-vous au feu

2
00:01:08,250 --> 00:01:12,050
les écrits de Karl Marx et de Trotsky.

3
00:01:16,542 --> 00:01:20,797
Contre la décomposition des âmes 
Surestimation de la durée de vie des moteurs.

4
00:01:22,125 --> 00:01:26,335
Pour la noblesse de l'âme humaine.

5
00:01:27,875 --> 00:01:30,754
Je donne au feu les écrits de 
l'école de Sigmund Freud.

6
00:01:31,000 --> 00:01:34,755
Contre le meurtre vaniteux du 
Langue allemande.

7
00:01:38,875 --> 00:01:40,877
Mon cher professeur Freud,

8
00:01:42,500 --> 00:01:47,131
les événements récents ici en Allemagne 
craindre le pire.

9
00:01:48,958 --> 00:01:54,945
Pour le respect et la vénération du 
esprit national allemand immortel.

10
00:01:56,708 --> 00:01:59,086
Maintenant, j'espère vraiment que vous êtes 
eh bien.

11
00:01:59,875 --> 00:02:04,676
...a transmis tout ce qui était non-allemand au 
le feu.

12
00:02:29,542 --> 00:02:30,794
Tu veux?

13
00:02:31,792 --> 00:02:33,715
Vous le permettrez, Ernst Pfeiffer.

14
00:02:34,250 --> 00:02:37,629
Je voulais demander si Mme 
Andreas-Salomé parle ?

15
00:02:38,167 --> 00:02:39,965
On ne peut pas en voir plus.

16
00:02:40,208 --> 00:02:41,505
Au revoir.

17
00:03:05,583 --> 00:03:06,755
Pourriez-vous lui donner ?

18
00:03:09,000 --> 00:03:10,092
Marie!

19
00:03:27,750 --> 00:03:28,797
Qui était-ce ?

20
00:03:46,792 --> 00:03:48,465
Il reste là, immobile.

21
00:03:49,833 --> 00:03:51,255
Alors laissez-le entrer.

22
00:03:53,583 --> 00:03:54,630
Bien sûr ?

23
00:03:55,542 --> 00:03:56,589
Oui.

24
00:04:08,750 --> 00:04:11,879
- Vous n'êtes pas autorisé à réclamer mais 
depuis longtemps.

25
00:04:22,958 --> 00:04:24,050
Je...

26
00:04:25,083 --> 00:04:26,426
C'est très sympathique,

27
00:04:26,667 --> 00:04:28,010
de toi pour me recevoir.

28
00:04:28,792 --> 00:04:30,965
Vous écrivez, c’est une question de vie ou de mort.

29
00:04:31,875 --> 00:04:34,128
J'ai donc un ami qui a besoin d'aide.

30
00:04:34,833 --> 00:04:36,210
Aide psychologique.

31
00:04:36,542 --> 00:04:39,261
Je pratique au moins depuis
hier.

32
00:04:40,417 --> 00:04:42,920
La psychanalyse est considérée comme 
Science juive.

33
00:04:43,167 --> 00:04:46,046
Vous avez essayé en vain ici.

34
00:04:46,792 --> 00:04:49,636
Je ne sais pas où je devrais aller 
sinon.

35
00:04:50,292 --> 00:04:51,839
Alors mon ami, lui,

36
00:04:52,083 --> 00:04:54,427
il ne peut pas dormir une nuit de plus.

37
00:04:55,958 --> 00:04:57,926
Pendant des semaines, il n'apporte plus rien à 
le papier.

38
00:04:58,167 --> 00:05:01,011
Il devrait vraiment avoir un besoin urgent de 
le sien,

39
00:05:01,250 --> 00:05:03,002
son travail de doctorat.

40
00:05:03,542 --> 00:05:06,170
Il ne sait plus comment nourrir son 
famille.

41
00:05:06,583 --> 00:05:09,052
Donc je pense qu'il pense à quelque chose 
faire.

42
00:05:12,083 --> 00:05:14,802
Que fait ton ami ?

43
00:05:16,833 --> 00:05:18,050
C'est un érudit littéraire,

44
00:05:18,542 --> 00:05:20,089
mais sans emploi stable.

45
00:05:20,792 --> 00:05:23,420
Sa femme mérite d'être au piano
heures le strict minimum.

46
00:05:23,667 --> 00:05:25,260
Et vous êtes aussi allemand ?

47
00:05:26,208 --> 00:05:27,255
Je...

48
00:05:28,083 --> 00:05:30,632
Et ta femme aussi des cours de piano 
disponible ?

49
00:05:37,208 --> 00:05:38,881
Ouais, c'était stupide de ma part.

50
00:05:39,167 --> 00:05:42,171
Maintenant tu es là, donc tu peux rester 
assis !

51
00:05:54,208 --> 00:05:55,960
Alors je...

52
00:05:56,250 --> 00:05:59,424
...Je t'admire déjà, toi et ton travail 
depuis très longtemps, Madame Salomé.

53
00:06:00,375 --> 00:06:01,422
Oh.

54
00:06:04,042 --> 00:06:04,964
je ne savais pas

55
00:06:05,208 --> 00:06:07,961
Je suis là pour ta génération de 
sens.

56
00:06:27,333 --> 00:06:30,963
Je suis comme un Préparez-vous et souriez tranquillement 
quand tu as tort.

57
00:06:31,333 --> 00:06:33,051
Je te connais par la solitude

58
00:06:33,292 --> 00:06:37,172
le test de cri de grande fortune, et mon 
les mains trouveront.

59
00:06:47,708 --> 00:06:49,881
Il n'y a pas de place pour le développement
des femmes

60
00:06:50,125 --> 00:06:52,674
c'est donc tout aussi mauvais

61
00:06:52,917 --> 00:06:55,761
aucune liberté de mouvement pour l'homme 
développement.

62
00:06:57,917 --> 00:07:00,670
Rien qu'une femme puisse vraiment faire 
émanciper

63
00:07:01,458 --> 00:07:02,584
comme l'idée

64
00:07:02,833 --> 00:07:05,677
te gardant à l'intérieur, tu 
artificiellement,

65
00:07:05,917 --> 00:07:07,169
le chemin refusé

66
00:07:07,917 --> 00:07:11,421
sur toi plein de pieux 
vie de dévotion et de prière

67
00:07:11,667 --> 00:07:12,759
pourrait atteindre.

68
00:07:13,042 --> 00:07:15,795
On pourrait trouver le point à partir duquel 
la vie

69
00:07:16,125 --> 00:07:17,297
et toi

70
00:07:17,583 --> 00:07:20,507
votre mystérieux coulant ensemble 
harmonie à célébrer.

71
00:07:25,125 --> 00:07:26,092
Merci.

72
00:07:28,333 --> 00:07:30,006
Voudriez-vous me signer ceci s'il vous plaît ?

73
00:07:33,500 --> 00:07:34,296
Merci.

74
00:07:34,792 --> 00:07:36,135
Pour moi aussi s'il vous plaît.

75
00:07:36,375 --> 00:07:37,501
As-tu un stylo ?

76
00:07:38,875 --> 00:07:39,922
Merci.

77
00:07:42,750 --> 00:07:43,797
Merci beaucoup.

78
00:07:46,792 --> 00:07:48,260
Dois-je en avoir un ?

79
00:07:54,167 --> 00:07:55,214
Merci.

80
00:07:56,917 --> 00:07:58,464
C'était fantastique !

81
00:07:58,708 --> 00:08:00,631
C'est bien que tu sois venue, Frieda !

82
00:08:01,542 --> 00:08:02,668
Il est déjà là.

83
00:08:03,292 --> 00:08:04,384
Je dois partir maintenant.

84
00:08:05,125 --> 00:08:06,172
A plus tard.

85
00:08:07,833 --> 00:08:09,710
Épouse de Bühlow...

86
00:08:13,458 --> 00:08:15,881
Quel est le but de votre comportement ?

87
00:08:16,125 --> 00:08:17,047
Désolé,

88
00:08:17,292 --> 00:08:18,339
Je ne voulais pas te déranger.

89
00:08:18,583 --> 00:08:21,553
Vous vous en souvenez peut-être ? Je m'appelle René 
Maria Rilke.

90
00:08:21,792 --> 00:08:24,545
Il ne peut être question de déranger, vous 
ils me harcèlent !

91
00:08:25,083 --> 00:08:26,710
Cela n’a jamais été mon intention.

92
00:08:27,250 --> 00:08:30,550
Mais après ta lecture, je devais voir 
encore toi.

93
00:08:31,167 --> 00:08:32,965
Eh bien, vous avez réussi à Oui maintenant.

94
00:08:33,292 --> 00:08:34,885
Merci également pour vos poèmes.

95
00:08:35,750 --> 00:08:37,423
Vous n'êtes pas obligé d'aimer ça ?

96
00:08:38,542 --> 00:08:40,761
Votre poésie est trop trouble et sentimentale.

97
00:08:41,125 --> 00:08:44,299
Tu devrais laisser ton imagination 
galoper.

98
00:08:44,542 --> 00:08:46,044
Vous pourriez m'aider.

99
00:08:47,417 --> 00:08:49,044
Vous exprimez si magistralement,

100
00:08:49,292 --> 00:08:51,795
qu'est-ce qui me trotte dans la tête jusqu'à présent 
autour.

101
00:08:52,833 --> 00:08:55,336
Votre essai final appartient à mes poèmes

102
00:08:55,583 --> 00:08:56,960
comme le rêve à la réalité.

103
00:08:57,208 --> 00:08:58,676
Comme le désir de se réaliser.

104
00:09:03,333 --> 00:09:06,212
Et tes compliments fleuris à 
m'impressionner ?

105
00:09:07,625 --> 00:09:10,424
Puis-je vous inviter à boire une tasse de 
un café avec moi ?

106
00:09:17,208 --> 00:09:18,755
Vous êtes méchant, M. Rilke.

107
00:09:38,792 --> 00:09:40,590
Ce Pfeiffer est de retour.

108
00:09:40,833 --> 00:09:41,880
Laissez-le entrer !

109
00:09:43,792 --> 00:09:45,009
Pouvez-vous lui faire confiance ?

110
00:09:47,667 --> 00:09:49,761
Il me rappelle quelqu'un.

111
00:09:52,292 --> 00:09:53,839
On le voit plus souvent maintenant ?

112
00:09:54,583 --> 00:09:55,960
Vous pourriez

113
00:09:56,208 --> 00:09:57,960
Je te verrai bientôt, rien de plus.

114
00:09:58,833 --> 00:10:03,418
C'est pourquoi je lui ai demandé de m'aider 
moi d'écrire mes mémoires.

115
00:10:06,917 --> 00:10:08,544
Je vais y arriver ?

116
00:10:12,917 --> 00:10:14,419
Seulement si tu le veux.

117
00:10:18,042 --> 00:10:20,886
M. Pfeiffer a besoin d'aide et 
emploi.

118
00:10:21,125 --> 00:10:22,172
Je peux le croire.

119
00:10:22,583 --> 00:10:24,551
Qui sait combien de temps il me reste.

120
00:10:34,250 --> 00:10:37,220
Pour la plupart des gens, l'enfance est 
meilleur moment

121
00:10:37,458 --> 00:10:39,085
pour moi, c'était le plus difficile.

122
00:10:41,292 --> 00:10:43,920
Désormais, vous n'avez plus besoin d'être sombre.

123
00:10:46,208 --> 00:10:49,212
Vous pouvez y utiliser votre appareil ?

124
00:10:51,167 --> 00:10:52,214
Bien sûr.

125
00:10:52,833 --> 00:10:55,302
Je suis né en 1861 à Saint-Pétersbourg,

126
00:10:56,792 --> 00:10:59,045
en tant que fille unique et plus jeune

127
00:10:59,917 --> 00:11:01,544
après cinq frères.

128
00:11:01,792 --> 00:11:04,045
Mon père voulait une fille.

129
00:11:04,292 --> 00:11:05,464
Mais ma mère,

130
00:11:05,708 --> 00:11:09,258
j'aurais préféré faire la demi-douzaine 
progéniture mâle.

131
00:11:28,750 --> 00:11:30,093
Vous ne pouvez pas !

132
00:11:45,667 --> 00:11:46,759
Au!

133
00:11:50,375 --> 00:11:52,343
Vous êtes-vous blessée, ma princesse ?

134
00:11:56,333 --> 00:11:59,212
Je l'ai dit si souvent, c'est aussi 
dangereux !

135
00:11:59,458 --> 00:12:02,587
Je veux quelles chaussures, comme Eugene.

136
00:12:02,833 --> 00:12:04,801
Les filles devraient mieux jouer à la maison.

137
00:12:05,042 --> 00:12:06,089
Pourquoi?

138
00:12:07,542 --> 00:12:08,589
Pourquoi?

139
00:12:11,000 --> 00:12:14,004
Nous avons juste besoin de voir que ta mère 
remarquer quoi que ce soit.

140
00:12:16,708 --> 00:12:17,925
Cher Dieu,

141
00:12:18,167 --> 00:12:19,214
tu n'es pas là ?

142
00:12:28,417 --> 00:12:29,964
Je voulais te demander,

143
00:12:30,208 --> 00:12:32,210
si ton père peut s'en occuper ?

144
00:12:32,833 --> 00:12:34,676
Il est maintenant très vieux.

145
00:12:35,417 --> 00:12:38,546
Peux-tu encore faire ça, il est toujours 
avec moi ?

146
00:12:43,958 --> 00:12:45,335
Merci, mon Dieu !

147
00:12:48,458 --> 00:12:50,552
Bientôt, Dieu ne répondit plus.

148
00:12:51,417 --> 00:12:53,511
Mon père est mort quand j'avais 16 ans.

149
00:13:15,125 --> 00:13:17,048
Celui auquel tu vas.

150
00:13:52,500 --> 00:13:53,843
Bonne journée.

151
00:14:21,833 --> 00:14:23,130
Spinoza?

152
00:14:24,958 --> 00:14:28,838
On dit qu'il était en Ligue avec 
le diable, parce qu'il représente le 
Église en question.

153
00:14:29,417 --> 00:14:32,216
Ses approches philosophiques sont 
très intéressant.

154
00:14:32,500 --> 00:14:35,094
Il a vu Dieu dans tout ce qui 
nous entoure.

155
00:14:35,625 --> 00:14:38,378
Et l'a libéré du dogme étroit 
de notre Église.

156
00:14:40,500 --> 00:14:41,672
Vous pourriez...

157
00:14:42,583 --> 00:14:44,506
Me recommanderiez-vous quelque chose ?

158
00:14:45,208 --> 00:14:47,586
Si vous êtes sérieux au sujet du 
philosophie,

159
00:14:48,208 --> 00:14:50,131
commencez par les Grecs.

160
00:14:53,458 --> 00:14:55,301
Aristote, par exemple.

161
00:15:01,208 --> 00:15:02,175
Merci.

162
00:15:02,458 --> 00:15:03,630
Hendrik Gillott.

163
00:15:04,625 --> 00:15:05,968
Luise von Salomé.

164
00:15:26,583 --> 00:15:27,800
Louise,

165
00:15:28,333 --> 00:15:29,380
Louise !

166
00:15:29,625 --> 00:15:31,343
Louise, lève-toi !

167
00:15:31,583 --> 00:15:33,335
Dans une heure, la foire commence !

168
00:15:33,583 --> 00:15:35,335
Je ne veux pas être confirmé !

169
00:15:35,583 --> 00:15:37,711
Il faut apprendre à respecter les règles.

170
00:16:00,292 --> 00:16:01,384
Je suis avec toi.

171
00:16:02,292 --> 00:16:03,794
Tous les jours,

172
00:16:04,375 --> 00:16:06,719
jusqu'à la fin du monde.

173
00:16:07,167 --> 00:16:08,965
Ce sont les paroles de Dieu

174
00:16:09,750 --> 00:16:12,003
Je voudrais vous donner le chemin.

175
00:16:12,792 --> 00:16:14,510
Personne ne doit avoir peur.

176
00:16:16,250 --> 00:16:17,672
Dieu est partout.

177
00:16:17,958 --> 00:16:19,676
Alors Dieu est aussi en enfer ?

178
00:16:20,000 --> 00:16:21,297
Quel est ton problème ?

179
00:16:21,542 --> 00:16:23,840
Tu ne devrais pas demander de telles choses, mon enfant.

180
00:16:24,250 --> 00:16:25,297
Pourquoi pas?

181
00:16:25,542 --> 00:16:27,840
Je vous en supplie !
- C'est un blasphème !

182
00:16:28,167 --> 00:16:29,259
Pourquoi?

183
00:16:29,500 --> 00:16:31,423
Fermez-la! Comportez-vous bien !

184
00:16:31,667 --> 00:16:33,135
Nous en reparlerons plus tard !

185
00:16:35,375 --> 00:16:36,422
Tu restes ici.

186
00:16:36,667 --> 00:16:37,793
Laisse-moi, maman !

187
00:16:41,125 --> 00:16:42,968
Quel est le sens du destin pour nous ?

188
00:16:45,000 --> 00:16:47,674
Déjà dans les premiers écrits, il s'agit de 
être lu :

189
00:16:48,208 --> 00:16:51,758
Le sort du peuple réside dans 
Main de Dieu.

190
00:17:28,750 --> 00:17:30,923
Aristote, la perception sensorielle

191
00:17:31,167 --> 00:17:34,091
comme point de départ pour toute connaissance 
de la nature voit,

192
00:17:34,333 --> 00:17:36,301
accuse Platon de penser spéculativement

193
00:17:36,542 --> 00:17:40,297
et Platon a critiqué la thèse de 
l'existence d'une unité de la science.

194
00:17:40,917 --> 00:17:42,169
Vous faites des progrès.

195
00:17:44,083 --> 00:17:45,130
Désolé.

196
00:17:48,625 --> 00:17:49,751
Ce n'est pas mal.

197
00:17:50,500 --> 00:17:51,547
Lolja.

198
00:17:51,792 --> 00:17:52,634
Lolja.

199
00:17:53,833 --> 00:17:54,834
Lola.

200
00:17:55,875 --> 00:17:57,047
Lola.

201
00:17:58,500 --> 00:18:01,879
Je ne peux pas t'appeler Louise ?

202
00:18:02,208 --> 00:18:04,256
Tu veux dire comme ta mère ?

203
00:18:05,125 --> 00:18:06,843
Cela ne serait pas possible.

204
00:18:07,375 --> 00:18:09,798
Ou peut-être juste Lou ?

205
00:18:12,708 --> 00:18:13,630
Lou.

206
00:18:14,625 --> 00:18:15,672
Oui.

207
00:18:16,458 --> 00:18:17,505
Lou.

208
00:19:04,833 --> 00:19:06,460
Bon travail, Lou.

209
00:19:07,042 --> 00:19:10,046
Cependant, je ne suis pas sur tous les sujets 
heureux.

210
00:19:10,333 --> 00:19:11,380
Par exemple?

211
00:19:11,667 --> 00:19:13,294
Ici : Vous pouvez tout faire

212
00:19:13,542 --> 00:19:16,876
en utilisant l’influence de l’esprit et de la raison.

213
00:19:17,917 --> 00:19:19,464
Pourquoi en doutez-vous ?

214
00:19:20,750 --> 00:19:22,752
A cette époque, mon monde est à l’envers.

215
00:19:23,042 --> 00:19:24,715
Vous devez travailler plus dur sur vous.

216
00:19:25,458 --> 00:19:27,711
Sinon, vous trahissez votre talent.

217
00:19:28,875 --> 00:19:33,176
La poésie, par exemple, est un gaspillage de 
heure:

218
00:19:33,958 --> 00:19:36,757
â€žGewiss, comme un ami aime un 
ami.

219
00:19:37,042 --> 00:19:39,215
Je t'aime, mystère de la vie.

220
00:19:39,792 --> 00:19:45,299
Si je gejauchzt en toi, j'ai pleuré, que ce soit 
tu me donnes du bonheur, que ce soit de la douleur 
donné.

221
00:19:46,958 --> 00:19:49,177
Être des milliers d'années

222
00:19:52,542 --> 00:19:53,589
penser.

223
00:19:54,542 --> 00:19:57,421
Enferme-moi dans les deux bras.

224
00:19:58,833 --> 00:20:02,417
Tu n'as plus de bonheur à me donner.

225
00:20:04,000 --> 00:20:07,129
Probablement, vous avez toujours votre 
punition. "

226
00:20:08,750 --> 00:20:10,423
Ce n’est pas encore terminé.

227
00:20:15,333 --> 00:20:16,380
Lou,

228
00:20:17,500 --> 00:20:19,343
c'est beau.

229
00:20:23,958 --> 00:20:25,005
Fais-moi confiance.

230
00:20:29,083 --> 00:20:35,070
Mes cours particuliers ont pris fin 
quand le pasteur m'a fait un mariage 
proposition.

231
00:20:41,542 --> 00:20:42,668
je pensais

232
00:20:43,500 --> 00:20:44,922
excusez-moi, mais...

233
00:20:45,208 --> 00:20:47,961
...j'avais l'impression que 
tu étais amoureuse de lui.

234
00:20:50,125 --> 00:20:52,753
J'ai dû lui rappeler qu'il est 
marié.

235
00:20:53,167 --> 00:20:55,761
Et qu'il a des enfants de mon âge.

236
00:20:57,042 --> 00:20:59,966
Dans son roman Ruth, ils racontent à un 
histoire similaire.

237
00:21:02,083 --> 00:21:04,882
J'ai décidé à ce moment-là de tomber 
ne m'aime plus jamais

238
00:21:05,125 --> 00:21:08,800
et pour toutes les expériences érotiques 
renoncer.

239
00:21:12,500 --> 00:21:15,629
Je pense que nous devrions arrêter ça, M. 
Pfeiffer.

240
00:21:26,000 --> 00:21:29,254
Nous prévoyons d'avoir une nouvelle édition de Ruth 
imprimer.

241
00:21:29,708 --> 00:21:31,585
L'intérêt est toujours énorme,

242
00:21:31,833 --> 00:21:33,801
particulièrement chez les jeunes femmes.

243
00:21:34,625 --> 00:21:38,129
Et il en va d’ailleurs de même pour
leur travail sur Friedrich Nietzsche.

244
00:21:39,292 --> 00:21:42,796
Vous avez eu l'occasion, les poèmes de 
Le point de vue de M. Rilke ?

245
00:21:43,917 --> 00:21:45,635
Avec toute mon admiration pour toi,

246
00:21:45,875 --> 00:21:48,003
dans ce cas, je ne peux pas aider 
malheureusement.

247
00:21:48,458 --> 00:21:51,086
Ce type de poésie ne correspond pas à notre 
maison.

248
00:21:51,375 --> 00:21:52,718
Je suis vraiment désolé.

249
00:21:54,750 --> 00:21:56,548
Ensuite, je voudrais vous remercier pour 
votre temps.

250
00:22:00,375 --> 00:22:01,672
Je dois remercier.

251
00:22:02,958 --> 00:22:05,006
Et vous saluez votre mari de ma part.

252
00:22:05,625 --> 00:22:06,922
Si je le vois, genre.

253
00:22:13,833 --> 00:22:14,925
René!

254
00:22:15,792 --> 00:22:17,294
Ne le prends pas si mal.

255
00:22:19,417 --> 00:22:20,885
Il faut être patient.

256
00:22:23,458 --> 00:22:24,835
Mon premier roman

257
00:22:25,125 --> 00:22:28,174
devait apparaître sous un pseudonyme masculin.

258
00:22:29,417 --> 00:22:32,045
Une femme ne pouvait pas réussir.

259
00:22:34,583 --> 00:22:36,927
René Maria Rilke parle comme une fille.

260
00:22:38,458 --> 00:22:41,337
Une des atrocités que ma mère 
m'a été infligé.

261
00:22:43,542 --> 00:22:45,670
Quand j'étais enfant, je devais porter des robes de fille.

262
00:22:52,750 --> 00:22:53,546
Pluie

263
00:22:54,542 --> 00:22:56,670
Vous aurez également besoin d’un pseudonyme masculin.

264
00:22:57,583 --> 00:22:59,176
Au lieu de René à Rainer.

265
00:22:59,458 --> 00:23:00,550
Rainer.

266
00:23:08,083 --> 00:23:09,300
Jour, Mademoiselle Marie.

267
00:23:09,542 --> 00:23:11,010
La Madame est à la maison ?

268
00:23:13,958 --> 00:23:16,302
Qu'est-ce qu'ils vous disent tout le temps ?

269
00:23:18,042 --> 00:23:20,795
Les nombreux médicaments sont négligents.

270
00:23:21,042 --> 00:23:22,760
Ne profitez pas du.

271
00:23:23,083 --> 00:23:24,130
Qu'est-ce qu'elle a ?

272
00:23:24,458 --> 00:23:25,675
Diabète sévère.

273
00:23:26,542 --> 00:23:27,919
Les poumons, le cœur.

274
00:23:30,250 --> 00:23:31,797
Ils ne vous submergent pas.

275
00:23:48,417 --> 00:23:50,920
Quoi Marie parce que tu le veux ?

276
00:23:51,542 --> 00:23:53,544
Je devrais faire attention à leur 
santé.

277
00:23:54,083 --> 00:23:55,300
Pish-chic.

278
00:23:56,542 --> 00:23:58,385
Je peux toujours être moi-même.

279
00:24:01,667 --> 00:24:03,715
Où disions-nous quelque chose ?

280
00:24:05,417 --> 00:24:08,091
Dans ton vœu de ne plus jamais aimer.

281
00:24:15,417 --> 00:24:17,670
Qu'est-ce que dit réellement ta femme

282
00:24:17,917 --> 00:24:21,217
si tu viens ici tous les jours ?

283
00:24:26,708 --> 00:24:28,335
Nous nous parlons à peine.

284
00:24:28,708 --> 00:24:29,960
Cela fait déjà longtemps ?

285
00:24:31,958 --> 00:24:35,132
Je suis rarement à la maison. Je suis surtout dans le 
bibliothèque.

286
00:24:36,042 --> 00:24:39,251
Et tu vois qu'il y a un lien ?

287
00:24:40,083 --> 00:24:43,292
Entre votre inhibition d'écriture et 
leur mariage ?

288
00:24:45,375 --> 00:24:48,094
Je pensais que tu ne travaillais pas plus que 
un analyste ?

289
00:24:48,333 --> 00:24:49,585
Ce que je regrette.

290
00:24:54,583 --> 00:24:55,630
Alors je...

291
00:25:01,458 --> 00:25:03,677
J'aimerais vivre une vie différente.

292
00:25:05,083 --> 00:25:08,053
Vous n'obtiendrez rien si vous ne le faites pas 
s'éloigner.

293
00:25:08,625 --> 00:25:10,502
Ils n'ont jamais fui quelque chose ?

294
00:25:10,917 --> 00:25:12,385
C'est juste.

295
00:25:19,708 --> 00:25:21,676
Donc entre ma femme et moi,

296
00:25:22,417 --> 00:25:23,464
parce que...

297
00:25:27,667 --> 00:25:31,626
Votre femme est tout aussi polie 
et bien élevé comme toi ?

298
00:25:32,375 --> 00:25:34,048
Que veux-tu dire ?

299
00:25:36,042 --> 00:25:38,215
Une bonne parentalité n’aide pas souvent.

300
00:25:38,458 --> 00:25:40,256
Il est caractérisé par le soi dans 
le chemin.

301
00:25:43,458 --> 00:25:45,927
Ce dont vous avez rêvé étant jeune 
homme ?

302
00:25:46,458 --> 00:25:48,506
Je n'ai pas de rêves.

303
00:25:49,042 --> 00:25:51,511
Mais les rêves font partie de la vie.

304
00:25:59,125 --> 00:26:01,127
Je voulais étudier.

305
00:26:01,542 --> 00:26:06,002
L'Université de Zurich était en 1881 
dans toute l'Europe, le seul

306
00:26:06,542 --> 00:26:08,544
les femmes furent admises.

307
00:26:08,792 --> 00:26:10,510
Je pouvais à peine croire à ma chance,

308
00:26:10,750 --> 00:26:12,297
quand j'étais là dans un endroit

309
00:26:12,542 --> 00:26:15,967
pour la philosophie et les études religieuses 
reçu.

310
00:27:08,667 --> 00:27:10,761
Je suis désolé, nous fermons maintenant.

311
00:27:18,542 --> 00:27:19,839
Il est si tard ?

312
00:27:20,875 --> 00:27:22,172
Tu es le dernier ici.

313
00:27:31,042 --> 00:27:33,636
Oh, laisse les livres là.

314
00:27:33,875 --> 00:27:36,048
Pourquoi ne reviens-tu pas dans le 
matin ici.

315
00:27:36,792 --> 00:27:37,839
Merci.

316
00:28:14,792 --> 00:28:15,839
Mouchka.

317
00:28:16,667 --> 00:28:18,510
Tu aurais dû me le dire au Telegraph.

318
00:28:21,375 --> 00:28:23,503
Alors je vais écouter les allégations ?

319
00:28:25,250 --> 00:28:28,049
Nous, les femmes, ne sommes pas nées pour étudier.

320
00:28:28,333 --> 00:28:29,380
Quoi?

321
00:28:41,667 --> 00:28:42,884
Sœur!

322
00:28:43,292 --> 00:28:44,339
Sœur!

323
00:28:46,375 --> 00:28:47,422
Sœur!

324
00:28:48,958 --> 00:28:51,962
J'ai survécu et j'étais à nouveau mineur 
fille.

325
00:28:52,500 --> 00:28:54,878
Ma mère m'a amené de Zurich à 
Rome,

326
00:28:55,208 --> 00:28:58,758
parce qu'elle espérait que je le ferais 
se rétablir dans le climat du pays 
plus vite.

327
00:29:02,542 --> 00:29:04,590
Malheureusement, oui.

328
00:29:04,833 --> 00:29:07,211
Je suis désolé, merci pour votre visite.

329
00:29:08,625 --> 00:29:11,094
Et vous devez être les dames du 
Salomé !

330
00:29:11,333 --> 00:29:12,880
Merci pour votre invitation.

331
00:29:13,375 --> 00:29:16,458
Le professeur de Kinkel a fait l'éloge de votre 
fille dans les tons les plus élevés.

332
00:29:16,708 --> 00:29:17,709
Accueillir.

333
00:29:17,958 --> 00:29:19,710
Je suis heureux de vous rencontrer.

334
00:29:20,417 --> 00:29:22,840
Puis-je vous présenter ma nièce, 
Greta.

335
00:29:23,250 --> 00:29:24,297
Très content.

336
00:29:24,542 --> 00:29:26,544
Il faudrait avoir le même âge.

337
00:29:26,875 --> 00:29:30,209
Vous m'avez dit que vous aviez étudié le 
Des érudits grecs ?

338
00:29:30,458 --> 00:29:33,211
A l'époque du philosophe allemand
affaire avec moi.

339
00:29:34,292 --> 00:29:35,544
Kant ?

340
00:29:35,833 --> 00:29:38,427
Kant, Hegel, Leibniz, Schopenhauer.

341
00:29:40,292 --> 00:29:41,760
Excusez-moi un instant.

342
00:29:46,833 --> 00:29:48,130
Mme von Meysenbug

343
00:29:48,375 --> 00:29:51,049
je reviendrai vers vous dès que 
possible.

344
00:29:51,917 --> 00:29:52,964
Merci.

345
00:29:53,792 --> 00:29:56,386
Ils ont promis de se tenir plus tard dans un 
donner une conférence à

346
00:29:56,625 --> 00:29:59,424
Greta a hâte de te revoir.

347
00:30:01,417 --> 00:30:03,419
Contre toi, je ne jouerai plus jamais !

348
00:30:04,000 --> 00:30:06,378
Puis-je vous présenter Paul Rée ?

349
00:30:07,042 --> 00:30:09,886
Épouse de Salomé et sa fille 
Louise.

350
00:30:12,458 --> 00:30:15,132
Peut-être que tu te souviens de ma nièce.

351
00:30:16,208 --> 00:30:19,291
M. Rée a étudié le droit et la philosophie.

352
00:30:19,542 --> 00:30:21,465
Et traite avec Schopenhauer

353
00:30:21,708 --> 00:30:23,085
Que lisez-vous en ce moment ?

354
00:30:23,333 --> 00:30:25,176
Le monde comme volonté et idée.

355
00:30:25,417 --> 00:30:27,465
Ce qui caractérise toute la réalité, 
caractéristique,

356
00:30:27,833 --> 00:30:30,962
la vie sans fin est essentielle au 
jaillissement de la douleur

357
00:30:31,208 --> 00:30:33,051
le monde est saturé.

358
00:30:33,750 --> 00:30:35,468
L'homme peut faire ce qu'il veut...

359
00:30:35,708 --> 00:30:38,678
Mais il ne veut pas ce qu'il veut. Tu sais 
Spinoza?

360
00:30:39,000 --> 00:30:42,300
Spinoza nie la liberté de volonté 
Schopenhauer.

361
00:30:42,542 --> 00:30:44,965
Mais les points cardinaux chez Spinoza 
philosophie

362
00:30:45,208 --> 00:30:47,631
l'unité métaphysique de l'âme et 
corps.

363
00:30:47,875 --> 00:30:51,925
Le problème épistémologique du 
relation entre l'idée et l'objet

364
00:30:52,167 --> 00:30:53,760
il n'en a pas tenu compte.

365
00:31:14,500 --> 00:31:16,218
Désolé pour le retard

366
00:31:16,458 --> 00:31:18,927
J'ai dû ronfler en attendant ma mère.

367
00:31:20,417 --> 00:31:21,543
Tu avais raison :

368
00:31:22,000 --> 00:31:24,423
Les théories de Nietzsche sont 
intéressant !

369
00:31:24,667 --> 00:31:27,136
Malheureusement, il n'eut aucun succès.

370
00:31:27,958 --> 00:31:29,756
Cela correspond à l'Idéal du 
penseur,

371
00:31:30,000 --> 00:31:31,718
et la vérité sur tout ?

372
00:31:31,958 --> 00:31:32,880
j'avais espéré

373
00:31:33,125 --> 00:31:35,423
vous pouvez en être juge, 
personnellement.

374
00:31:35,708 --> 00:31:37,210
Sa guérison est achevée.

375
00:31:38,042 --> 00:31:39,089
Mais?

376
00:31:39,333 --> 00:31:40,334
Il se pare.

377
00:31:40,667 --> 00:31:42,669
Il ne sait même pas ce que c'est 
il lui manque.

378
00:31:46,833 --> 00:31:48,085
Avez-vous le vertige ?

379
00:32:15,042 --> 00:32:18,171
Mademoiselle Luise von Salomé, je sais que c'est un 
un peu soudain...

380
00:32:18,875 --> 00:32:20,877
Mais puis-je demander votre main ?

381
00:32:22,542 --> 00:32:24,260
Tu avais déjà ma main !

382
00:32:25,083 --> 00:32:27,085
Votre mère a déjà accepté.

383
00:32:27,833 --> 00:32:30,052
C'est ce que vous feriez avec presque tout le monde.

384
00:32:31,167 --> 00:32:34,592
Ma mère a hâte de me mettre sous 
le capot.

385
00:32:35,917 --> 00:32:38,545
Dis-moi comment je peux capturer ton 
coeur.

386
00:32:39,333 --> 00:32:40,755
Je ne me marierai jamais !

387
00:32:41,667 --> 00:32:43,635
Pouvez-vous me donner une raison pour cela ?

388
00:32:44,500 --> 00:32:46,594
Je veux être libre, indépendant.

389
00:32:46,958 --> 00:32:49,381
Une famille n'arrive pas à se mettre d'accord.

390
00:32:49,625 --> 00:32:52,048
Peut-être que tu changeras d'avis un jour 
jour.

391
00:32:52,417 --> 00:32:54,294
J'ai bien peur que vous espériez en vain.

392
00:32:54,625 --> 00:32:56,719
Alors je suis désolé d'avoir demandé.

393
00:33:02,500 --> 00:33:04,252
Nous pouvons toujours être amis !

394
00:33:07,625 --> 00:33:10,048
Imaginez, si j'étais un homme !

395
00:33:16,708 --> 00:33:19,382
Paul Ree et moi avons travaillé dans les années suivantes 
semaines

396
00:33:19,625 --> 00:33:21,047
dans un endroit spécial.

397
00:33:30,417 --> 00:33:34,001
Le fait que toute autre personne 
garde son opinion juste,

398
00:33:34,250 --> 00:33:37,800
devrait nous rendre méfiant à l'égard 
justesse de notre opinion.

399
00:33:38,583 --> 00:33:41,006
J'attribuerais le dernier chapitre.

400
00:33:43,542 --> 00:33:45,715
Je ne m'y attendais pas.

401
00:33:46,708 --> 00:33:47,800
Puis-je vous présenter,

402
00:33:48,125 --> 00:33:49,342
Luise von Salomé.

403
00:33:50,042 --> 00:33:52,386
Le plus grand philosophe de notre temps.

404
00:33:53,000 --> 00:33:54,217
Frédéric Nietzsche.

405
00:33:55,042 --> 00:33:58,467
Le Schopenhauer représente le 
ignorance de la nature et de la logique.

406
00:34:02,375 --> 00:34:06,334
Quelles sont les stars que nous sommes, nous sommes ici 
l'un pour l'autre ?

407
00:34:09,083 --> 00:34:11,211
Pour ma part, je suis originaire de Zurich.

408
00:34:12,458 --> 00:34:14,802
Qu'avez-vous dit à M. Nietzsche 
moi ?

409
00:34:15,500 --> 00:34:17,502
Frédéric a un penchant pour 
théâtre.

410
00:34:17,750 --> 00:34:19,297
Ne te laisse pas ébranler

411
00:34:19,667 --> 00:34:22,090
Alors, tu es déjà dans le toi ?

412
00:34:22,875 --> 00:34:24,718
Il sert à mieux 
compréhension.

413
00:34:30,958 --> 00:34:33,211
Je pense que tu ne me le dis pas 
quelque chose.

414
00:34:34,583 --> 00:34:37,211
Puis-je donc vous demander de 
confesser leurs péchés.

415
00:34:45,167 --> 00:34:46,214
Recherche de soi.

416
00:34:48,542 --> 00:34:49,589
Pessimisme.

417
00:34:50,958 --> 00:34:52,084
Indifférence.

418
00:34:52,708 --> 00:34:53,880
Anti-moralité.

419
00:34:55,083 --> 00:34:56,926
- Déloyauté. <u> Dépendance au jeu.

420
00:34:57,250 --> 00:34:58,627
Hostilité.

421
00:34:58,917 --> 00:35:00,089
Peur de la vie

422
00:35:02,417 --> 00:35:03,714
Le doute de soi...

423
00:35:04,917 --> 00:35:06,089
...De temps en temps

424
00:35:09,250 --> 00:35:10,593
C'était tout ?

425
00:35:17,708 --> 00:35:20,882
Bien sûr, tu m'accompagneras à nouveau 
à Saint-Pétersbourg.

426
00:35:21,125 --> 00:35:22,877
Toute autre chose serait inconvenante.

427
00:35:23,125 --> 00:35:25,253
Comment y poursuivre mes études ?

428
00:35:25,875 --> 00:35:29,300
Vous devez être en bonne santé. Et aussi longtemps 
puisque vous êtes expulsé.

429
00:35:29,958 --> 00:35:31,835
Tu m'as déconnecté, juste ?

430
00:35:33,917 --> 00:35:35,043
Bien sûr.

431
00:35:35,917 --> 00:35:39,376
Alors je resterai ici et je le ferai 
étude privée.

432
00:35:40,292 --> 00:35:44,092
Ensuite, vous trouverez votre réputation et 
celle de toute notre famille à la ruine.

433
00:35:46,625 --> 00:35:47,922
Gardez également à l’esprit,

434
00:35:48,167 --> 00:35:50,636
combien tu es avec cette manière immorale de 
la vie

435
00:35:50,875 --> 00:35:53,253
la femme nuirait au mouvement.

436
00:35:53,917 --> 00:35:54,964
Immoral?

437
00:35:55,208 --> 00:35:58,337
C'est le développement de mon personnage 
et l'esprit vient à moi !

438
00:35:59,333 --> 00:36:02,792
Il faut essayer de trouver le bonheur
ce qui est possible.

439
00:36:03,042 --> 00:36:06,797
Pour moi, il n'est pas possible d'aller à 
Saint-Pétersbourg !

440
00:36:07,833 --> 00:36:11,667
Ensuite tu devras te trouver un 
homme convenable de la société.

441
00:36:12,458 --> 00:36:15,428
Je ne dois donc pas décider pour 
eux-mêmes, comme mes frères ?

442
00:36:15,667 --> 00:36:17,465
Ils se marient bientôt.

443
00:36:17,708 --> 00:36:19,710
Vous n'êtes pas dépendant de leurs femmes.

444
00:36:19,958 --> 00:36:22,586
Tu devrais être reconnaissant, une couche à 
appartenir à

445
00:36:22,833 --> 00:36:24,676
chez les femmes, elles n'ont pas besoin de travailler.

446
00:36:25,375 --> 00:36:28,299
Une fois que tu auras des enfants, ce sera rempli 
dans votre vie.

447
00:36:29,708 --> 00:36:31,255
C'est ainsi pour toi, Mouchka ?

448
00:36:32,500 --> 00:36:35,504
Il vous comblera pour accompagner votre 
fille aux stations balnéaires ?

449
00:36:37,333 --> 00:36:39,210
Paul Rée est un homme de bonne famille.

450
00:36:39,458 --> 00:36:40,960
Il semble t'aimer.

451
00:36:41,208 --> 00:36:43,836
Ce serait le plus simple, tu prends le sien 
demande.

452
00:36:56,958 --> 00:36:58,676
J'ai persuadé Paul et Friedrich,

453
00:36:58,917 --> 00:37:01,670
pour rouler avec nous dans le haut italien 
des lacs.

454
00:37:02,292 --> 00:37:03,965
Ma mère était d'accord.

455
00:37:04,208 --> 00:37:06,836
Tu as continué à espérer un prompt retour 
engagement.

456
00:37:13,958 --> 00:37:16,006
J'ai fait un rêve cette nuit.

457
00:37:16,833 --> 00:37:18,255
Nous vivions ensemble.

458
00:37:18,583 --> 00:37:20,130
Chacun avait sa propre chambre

459
00:37:20,375 --> 00:37:24,926
mais nous pourrions toujours partager notre 
pensées, étudiez ensemble, écrivez.

460
00:37:25,375 --> 00:37:28,879
Un compagnonnage dans le but de 
perfection spirituelle.

461
00:37:29,458 --> 00:37:30,960
Ne serait-ce pas merveilleux ?

462
00:37:31,375 --> 00:37:33,924
La violation de toutes les conventions.

463
00:37:35,625 --> 00:37:37,673
Je ne dois pas penser à moi d'abord ?

464
00:37:37,917 --> 00:37:42,593
Votre enthousiasme débridé est le seul 
excusez votre jeunesse.

465
00:37:43,125 --> 00:37:44,593
Nous voulons voir

466
00:37:44,833 --> 00:37:46,835
si les obstacles apparents à cela 
monde

467
00:37:47,083 --> 00:37:49,586
pas comme des marques de craie inoffensives apparaissent.

468
00:37:57,667 --> 00:37:59,715
Tu es fou, Lou.

469
00:38:02,833 --> 00:38:05,382
C'est la femme dont j'ai toujours rêvé 
de.

470
00:38:06,292 --> 00:38:09,375
Lou a une aversion fondamentale pour 
mariage.

471
00:38:11,708 --> 00:38:13,710
Vous l'avez déjà essayé ?

472
00:38:14,417 --> 00:38:18,467
Elle estime que la renonciation au 
satisfaction physique de la libération 
forces spirituelles.

473
00:38:19,875 --> 00:38:21,001
Elle a raison.

474
00:38:21,917 --> 00:38:24,215
Je vais vous convaincre du contraire.

475
00:38:24,958 --> 00:38:27,256
En fait, je devrais le dire à Lou,

476
00:38:27,500 --> 00:38:30,379
quelles sont vos pensées 
cerveau-fantômes, Friedrich,.

477
00:38:34,833 --> 00:38:37,712
Tu sais que tu as ce don 
pour...

478
00:38:39,458 --> 00:38:42,792
...en cas d'urgence suicidaire, emportez toujours 
avec toi, Paul ?

479
00:39:02,458 --> 00:39:03,505
je ne pense pas

480
00:39:03,750 --> 00:39:05,297
cela fait du bien à vos poumons.

481
00:39:25,583 --> 00:39:28,086
J'aimerais parler de leur plan

482
00:39:31,333 --> 00:39:32,380
seul.

483
00:39:34,333 --> 00:39:36,256
Vous vous ridiculisez.

484
00:39:39,000 --> 00:39:40,422
Ce qui s'est passé?

485
00:39:57,458 --> 00:39:58,505
Lou !

486
00:39:59,708 --> 00:40:01,335
Pensez à votre santé !

487
00:40:01,875 --> 00:40:03,843
Nous nous retrouverons au sommet !

488
00:40:07,833 --> 00:40:08,880
Merci.

489
00:40:13,750 --> 00:40:15,752
Mon idée est comme ça ?

490
00:40:16,667 --> 00:40:19,090
Je trouve ta révolution personnelle

491
00:40:19,667 --> 00:40:22,967
contre la morale conventionnelle très 
admirable.

492
00:40:24,583 --> 00:40:25,960
Mais aussi très naïf.

493
00:40:26,583 --> 00:40:28,426
Vous voulez changer le monde !

494
00:40:28,667 --> 00:40:30,590
Je n'ai que mon propre destin.

495
00:40:31,958 --> 00:40:34,302
Son sort serait scellé dans le 
maison d'élevage.

496
00:40:34,792 --> 00:40:39,047
Vie extra-conjugale des criminalisés 
communautés.

497
00:40:39,833 --> 00:40:41,551
Vous n’en êtes même pas conscient.

498
00:40:42,542 --> 00:40:44,510
Nous serions arrêtés, Lou.

499
00:40:46,917 --> 00:40:48,009
Cependant,...

500
00:40:50,375 --> 00:40:52,298
si tu m'épouses, tu es libre.

501
00:40:52,625 --> 00:40:55,094
Juste à ce moment-là, je m'allongeais devant le 
loi.

502
00:40:57,208 --> 00:40:59,176
Et penses-tu que je prendrais 
avantage de ça ?

503
00:41:05,750 --> 00:41:07,343
Oui, vous le feriez !

504
00:41:08,208 --> 00:41:10,961
Si tu préfères un mariage sauvage

505
00:41:11,208 --> 00:41:12,710
nous pourrions aller à Paris.

506
00:41:13,417 --> 00:41:14,919
Imaginer

507
00:41:15,667 --> 00:41:18,546
qu'est-ce qui pourrait donner des fils merveilleux et 
filles que nous sommes.

508
00:41:18,792 --> 00:41:19,884
Petits génies !

509
00:41:20,125 --> 00:41:21,968
Je suis une jument, pas d'élevage !

510
00:41:22,542 --> 00:41:24,294
Non non non.

511
00:41:26,208 --> 00:41:27,255
Non,

512
00:41:28,500 --> 00:41:31,344
Je ressens chaque mouvement du plus haut 
âme en toi!

513
00:41:33,000 --> 00:41:35,503
Et je n'aime rien de plus pour toi que 
cette émotion.

514
00:41:37,833 --> 00:41:40,757
Et ça ne me dérange pas de sacrifier le 
proximité et confidentialité.

515
00:41:44,208 --> 00:41:47,212
Si seulement je peux être sûr que nous le ferons 
retrouvez-nous là-bas.

516
00:41:49,875 --> 00:41:52,424
Où l'âme méchante ne suffit pas 
Hing.

517
00:41:55,417 --> 00:41:57,840
Connaissez-vous l'exigence de mon 
Planifier.

518
00:41:58,917 --> 00:42:00,965
La compagnie, rien d'autre.

519
00:42:02,833 --> 00:42:04,426
Te faire confiance ?

520
00:42:26,208 --> 00:42:27,175
Oui,

521
00:42:27,417 --> 00:42:28,464
très sympa.

522
00:42:28,708 --> 00:42:31,302
Cela me rappelle les photos avec mon 
parents !

523
00:42:33,292 --> 00:42:36,011
Notre Trinité aurait besoin d'un peu plus 
symbolisme!

524
00:42:38,208 --> 00:42:39,801
L'amour d'un grand rêveur,

525
00:42:40,042 --> 00:42:42,636
ils font ce qu'ils veulent, ils manquent Andreas 
Salomé d'eux.

526
00:42:42,875 --> 00:42:44,548
Je demande seulement un peu plus d'imagination.

527
00:42:44,792 --> 00:42:47,545
Que diriez-vous d'un peu de mythologie grecque ?

528
00:42:48,250 --> 00:42:49,843
Zeus, Poséidon et Hadès.

529
00:42:51,333 --> 00:42:53,677
Et comme Zeus ? Jamais!

530
00:42:53,917 --> 00:42:55,840
Non, tu ne peux pas supporter ça !

531
00:42:56,792 --> 00:43:01,252
Vous connaissez l'histoire d'Aristote et 
Phyllis ?

532
00:43:02,875 --> 00:43:04,047
Je refuse !

533
00:43:10,625 --> 00:43:11,672
C'est ça!

534
00:43:12,667 --> 00:43:15,261
Nous avons serré les deux devant leur 
charrettes philosophiques.

535
00:43:16,125 --> 00:43:17,718
Je ne suis pas Phyllis !

536
00:43:19,208 --> 00:43:20,255
Qui était Phyllis ?

537
00:43:20,500 --> 00:43:24,255
Une dame qui chevauche celle d'Aristote 
en arrière, l'humiliant.

538
00:43:25,000 --> 00:43:26,092
Non...

539
00:43:26,333 --> 00:43:28,256
Lâcheté, je ne postulerai pas.

540
00:43:32,833 --> 00:43:33,925
Ils viennent !

541
00:43:35,083 --> 00:43:36,130
Aie! flachâ

542
00:43:38,417 --> 00:43:40,010
Vous avez un fouet !

543
00:43:41,167 --> 00:43:42,419
Pour la dame.

544
00:43:42,875 --> 00:43:45,958
Alors je me l'ai présenté. Tu es Rée 
Venez !

545
00:43:47,292 --> 00:43:48,339
Paul, allez !

546
00:43:50,208 --> 00:43:51,255
Voilà !

547
00:43:56,792 --> 00:43:57,793
Es-tu prêt?

548
00:44:08,125 --> 00:44:09,923
À la mémoire de la haute Italie.

549
00:44:11,458 --> 00:44:13,460
Tranchant comme un aigle,

550
00:44:14,917 --> 00:44:16,715
courageux comme un lion

551
00:44:17,000 --> 00:44:19,378
et enfin, une enfant très jeune.

552
00:44:20,542 --> 00:44:22,089
Vous avez écrit une fois,

553
00:44:22,333 --> 00:44:25,462
il n'y a aucun moyen de physique 
attirance pour le spirituel.

554
00:44:25,708 --> 00:44:28,757
Mais un chemin du mental au 
attirance physique.

555
00:44:29,000 --> 00:44:29,717
Et?

556
00:44:29,958 --> 00:44:31,210
Ils ont pensé à Nietzsche ?

557
00:44:33,417 --> 00:44:38,969
Je suis sorti dans ma naïveté, qu'il avait 
compris mon refus.

558
00:44:39,417 --> 00:44:43,092
Sinon, je serais parti mais 
jamais à sa famille à tautenburg.

559
00:44:45,750 --> 00:44:48,173
Surpris, j'ai accepté mon 
mère,

560
00:44:48,417 --> 00:44:51,466
après avoir correspondu avec 
La famille de Nietzsche.

561
00:44:51,792 --> 00:44:54,796
Le budget d'un pasteur. Le son est 
inoffensif.

562
00:45:20,875 --> 00:45:22,877
Vous êtes malheureusement déjà un peu 
dur.

563
00:45:23,125 --> 00:45:25,344
Merci, mon Lama. C'est gentil.

564
00:45:39,292 --> 00:45:42,671
Vous êtes-vous demandé pourquoi et comment 
élever les filles différemment des garçons ?

565
00:45:43,333 --> 00:45:44,710
Tout le monde le prend pour acquis,

566
00:45:44,958 --> 00:45:46,926
pour vous laisser entrer dans l'adulte ignorant.

567
00:45:48,167 --> 00:45:51,467
Même s'il est attendu des garçons que 
tu sais

568
00:45:52,583 --> 00:45:55,962
Vous devriez apprendre aux femmes comment éviter 
grossesses.

569
00:45:56,250 --> 00:45:58,548
Un problème qui n'affecte pas.

570
00:46:04,458 --> 00:46:06,506
Si tu n'as jamais d'homme,

571
00:46:06,875 --> 00:46:09,378
alors tu ne seras jamais le dionysiaque 
principe,

572
00:46:10,250 --> 00:46:14,710
le passionné, le sensuel, apprends 
les êtres irrationnels le savent.

573
00:46:15,583 --> 00:46:17,585
Je préfère le principe apollonien,

574
00:46:17,833 --> 00:46:19,961
La rationalité et non les sentiments.

575
00:46:34,958 --> 00:46:36,005
Le...

576
00:46:39,500 --> 00:46:41,969
...le chemin vers le cœur le plus profond de 
toutes choses.

577
00:47:06,458 --> 00:47:08,506
Mais j'ai besoin d'un homme.

578
00:47:24,625 --> 00:47:25,717
Vous dites,

579
00:47:28,750 --> 00:47:32,880
Dis-moi, penses-tu souvent à la façon dont 
près, ils sont morts?

580
00:47:38,208 --> 00:47:39,255
Lou !

581
00:47:48,625 --> 00:47:50,719
Cela m'empêcherait de vivre.

582
00:47:52,375 --> 00:47:54,298
Appuyez-vous devant ma question.

583
00:47:58,375 --> 00:48:02,175
Quand j'étais enfant, je faisais de longs dialogues la nuit 
avec mon Dieu imaginaire dirigé.

584
00:48:03,250 --> 00:48:05,548
Il m'a promis tout ce que je voulais 
entendre.

585
00:48:07,292 --> 00:48:09,340
Mon père est mort de toute façon.

586
00:48:11,167 --> 00:48:13,044
La mort vient quand il veut venir.

587
00:48:18,208 --> 00:48:20,802
Il faut beaucoup de force pour vivre 
sans foi.

588
00:48:23,125 --> 00:48:25,093
C'est peut-être impossible

589
00:48:26,833 --> 00:48:29,052
et nous tombons un jour.

590
00:48:44,208 --> 00:48:45,255
Attendez!

591
00:49:01,042 --> 00:49:04,251
Vous vous moquez de lui ! Tu fais 
notre famille a l'air ridicule.

592
00:49:04,500 --> 00:49:06,218
Cette femme russe ne connaît aucune honte.

593
00:49:06,458 --> 00:49:07,505
C'était mon idée !

594
00:49:07,833 --> 00:49:09,210
Et vous avez réussi !

595
00:49:09,500 --> 00:49:10,422
Élisabeth,

596
00:49:10,708 --> 00:49:11,675
c'est juste une photo !

597
00:49:11,917 --> 00:49:13,544
Vous mettez en danger le salut de votre âme !

598
00:49:13,792 --> 00:49:14,884
C'est pire

599
00:49:15,125 --> 00:49:17,503
nous vivrons bientôt à Berlin 
ensemble !

600
00:49:19,833 --> 00:49:21,927
Je savais que tu étais dissolue.

601
00:49:22,167 --> 00:49:24,636
Mais vous dépassez de loin mes attentes.

602
00:49:25,250 --> 00:49:26,422
Je vais vous montrer !

603
00:49:26,667 --> 00:49:29,011
Et assurez-vous de quitter le pays.

604
00:49:29,292 --> 00:49:31,920
Le sale fantasme est dans les yeux de 
le spectateur.

605
00:49:33,708 --> 00:49:34,755
Lisbeth....

606
00:49:35,000 --> 00:49:36,798
Je ne propose pas !

607
00:49:37,042 --> 00:49:38,134
Impatiente ! Impatiente !

608
00:49:38,375 --> 00:49:41,629
Je veux voir cette vile femme ici, 
plus jamais !

609
00:49:41,875 --> 00:49:43,127
Jamais plus!

610
00:49:56,500 --> 00:49:58,548
Je suis désolé pour ça !

611
00:49:59,917 --> 00:50:01,760
Vous ne pourrez pas tenir le coup.

612
00:50:02,000 --> 00:50:04,753
Pourquoi as-tu dit ça... Qu'est-ce que
tu fais ?

613
00:50:05,167 --> 00:50:07,215
Je voyage de. Et vous proposez.

614
00:50:10,250 --> 00:50:12,218
Mais ensuite tu devras m'épouser.

615
00:50:14,833 --> 00:50:16,710
Vous ne m'avez pas compris, ou ?

616
00:50:22,667 --> 00:50:24,465
Je voulais vivre seul.

617
00:50:26,833 --> 00:50:29,552
Mais à cause de l'oiseau d'amour, Lou s'est envolé 
à travers le chemin.

618
00:50:31,500 --> 00:50:33,343
Je pensais que ce serait un aigle.

619
00:50:35,500 --> 00:50:36,752
Et maintenant je voulais...

620
00:50:38,250 --> 00:50:39,752
...les aigles m'ont.

621
00:50:41,833 --> 00:50:44,052
Nous sommes destinés l'un à l'autre.

622
00:50:44,292 --> 00:50:46,010
Vous êtes mes frères et sœurs-les 
cerveau.

623
00:50:48,042 --> 00:50:49,134
Et Paul ?

624
00:50:53,458 --> 00:50:54,835
Et notre Trinité ?

625
00:50:55,083 --> 00:50:58,053
Veux-tu vraiment vivre avec ça 
des faibles ensemble ?

626
00:50:59,375 --> 00:51:02,959
Pense à se suicider, si seulement il 
a le nez qui coule !

627
00:51:03,542 --> 00:51:06,625
Tu devrais te libérer de ça 
tombeau familial.

628
00:51:06,875 --> 00:51:07,967
Est-ce qu'il a dit ça ?

629
00:51:08,292 --> 00:51:11,045
Tu parles de moi dans mon dos ?

630
00:51:11,958 --> 00:51:14,211
Tes pensées sont fausses, toujours 
Négatif.

631
00:51:18,875 --> 00:51:23,335
J'étais enclin à te garder comme 
manifestation de mes idéaux sur terre.

632
00:51:23,833 --> 00:51:25,426
Mais as-tu déjà remarqué

633
00:51:26,042 --> 00:51:27,168
Je vois très mal.

634
00:51:27,792 --> 00:51:29,385
N'as-tu aucune idée de

635
00:51:29,625 --> 00:51:33,584
qu'un homme comme moi est très près de toi 
Le dépassement est-il nécessaire ?

636
00:51:33,833 --> 00:51:36,006
Je pourrais me faciliter la tâche avec 
eux.

637
00:51:36,250 --> 00:51:41,131
Mais je me suis trop souvent vaincu, car je 
pourrait vous être utile si vous me faites du mal.

638
00:51:41,708 --> 00:51:44,131
Tu sais, je n'entends pas ta voix ?

639
00:51:44,708 --> 00:51:46,255
Sauf si vous le demandez.

640
00:51:47,458 --> 00:51:48,584
Prenez-vous en huit !

641
00:51:51,750 --> 00:51:53,377
Si je te dis maintenant de moi,

642
00:51:53,708 --> 00:51:56,962
c'est une terrible censure sur votre 
être tout entier.

643
00:51:57,667 --> 00:51:58,714
Phyllis !

644
00:51:59,500 --> 00:52:01,468
Malheureusement, vous n'êtes pas Aristote !

645
00:52:01,917 --> 00:52:03,260
Comme dit si joliment ?

646
00:52:03,542 --> 00:52:05,385
Le personnage est affiché au 
Consultations.

647
00:52:07,583 --> 00:52:08,800
À la gare s'il vous plaît !

648
00:52:17,917 --> 00:52:18,964
Madame Salomé !

649
00:52:20,333 --> 00:52:23,416
La sœur de Friedrich Nietzsche se propage 
ment sur toi.

650
00:52:24,417 --> 00:52:25,964
Tu ne veux rien faire ?

651
00:52:26,208 --> 00:52:28,381
Vos histoires sur moi, je connais tout.

652
00:52:28,625 --> 00:52:31,674
Le pire, c'est qu'ils ont déformé 
Nietzsche,

653
00:52:31,917 --> 00:52:36,878
donner au national-socialisme une 
halo philosophique de gloire.

654
00:52:37,125 --> 00:52:38,627
Madame Salomé, elle a écrit :

655
00:52:38,917 --> 00:52:41,466
Le Dr Rée et son épouse Salomé étaient de 
descendance juive,

656
00:52:41,708 --> 00:52:44,131
quoi, mais jusqu'à présent, personne n'a eu d'impulsion 
pris.

657
00:52:44,375 --> 00:52:47,254
- Est-ce un fait ?
- Tu n'as rien à craindre, n'est-ce pas ?

658
00:52:47,500 --> 00:52:52,006
Si vous cherchez assez longtemps, vous 
trouver chez n’importe quel parent juif.

659
00:53:03,458 --> 00:53:04,630
Mademoiselle Marie !

660
00:53:05,542 --> 00:53:06,714
Venez vite, s'il vous plaît !

661
00:53:10,542 --> 00:53:11,964
Madame Salomé, c'est tout ?

662
00:53:25,083 --> 00:53:26,676
Que lui as-tu dit ?

663
00:53:27,375 --> 00:53:28,627
Dois-je appeler un médecin ?

664
00:53:28,875 --> 00:53:30,422
Il vaut mieux que tu partes maintenant.

665
00:53:30,667 --> 00:53:32,010
Ce n'est pas tout nécessaire.

666
00:53:46,125 --> 00:53:48,298
Pourquoi détester Elisabeth Nietzsche à ce point 
beaucoup ?

667
00:53:48,583 --> 00:53:52,338
Elle me reproche de s'être brouillée 
avec son frère.

668
00:53:53,542 --> 00:53:55,510
Et qu’est devenue la Trinité ?

669
00:53:59,417 --> 00:54:02,626
Paul et moi, nous avons trouvé un appartement à 
Berlin.

670
00:54:03,375 --> 00:54:06,003
Ses parents étaient aussi horrifiés que 
ma mère.

671
00:54:07,583 --> 00:54:09,881
Mais ils s'étaient battus pour leur liberté.

672
00:54:10,833 --> 00:54:12,710
Une étape vers l’émancipation.

673
00:54:12,958 --> 00:54:16,667
Conneries, qu'est-ce qui a changé pour nous 
les femmes ?

674
00:54:18,750 --> 00:54:23,335
Mais tu voulais me le dire mais de 
eux-mêmes et leur temps dans la guerre ?

675
00:54:26,875 --> 00:54:30,254
Je ne pense pas que ce soit le bon Moment.

676
00:54:30,875 --> 00:54:32,752
Si tu m'apportais une couverture,

677
00:54:33,000 --> 00:54:35,674
ce serait le bon Moment.

678
00:54:46,292 --> 00:54:49,091
A Berlin, je pourrais vivre avec Paul Ree 
enfin,

679
00:54:49,333 --> 00:54:51,802
comme je l'avais, j'en ai toujours rêvé.

680
00:55:29,500 --> 00:55:31,878
Mon amour! Lou et Ree.

681
00:55:33,083 --> 00:55:37,088
Ne vous inquiétez pas trop du 
éruptions de ma vanité blessée.

682
00:55:37,333 --> 00:55:41,042
Veuillez considérer que je suis à la tête de 
le häusler souffrant à moitié fou,

683
00:55:41,292 --> 00:55:44,421
la longue solitude complètement 
confus.

684
00:55:44,667 --> 00:55:46,840
Pour que cela communique un aperçu, je

685
00:55:47,083 --> 00:55:51,213
après avoir pris une énorme dose d'opium 
par désespoir.

686
00:55:52,000 --> 00:55:55,959
Au lieu de perdre ainsi la tête, il 
il me semble que ça va enfin venir.

687
00:55:56,417 --> 00:55:59,921
Amie Rée, demande à Lou de me pardonner 
tout.

688
00:56:14,000 --> 00:56:16,674
Manger dehors seulement un peu pendant 
L'anglais l'est en fait.

689
00:56:17,083 --> 00:56:18,630
Là-bas il fait toujours froid,

690
00:56:18,875 --> 00:56:19,922
aussi dans les maisons.

691
00:56:20,333 --> 00:56:22,256
Plus on reste dehors,

692
00:56:22,792 --> 00:56:24,669
plus on apprécie le frais 
l'air.

693
00:56:24,917 --> 00:56:26,464
Le froid vient généralement du 
à l'intérieur.

694
00:56:26,750 --> 00:56:29,378
Dois-je m'inquiéter maintenant ? Je gèle facilement.

695
00:56:30,667 --> 00:56:32,169
Tu en veux un, Schneckli ?

696
00:56:36,500 --> 00:56:38,753
Quel surnom inhabituel

697
00:56:39,000 --> 00:56:40,126
pour une si belle femme.

698
00:56:40,375 --> 00:56:42,173
Je suis l'escargot et il est dans ma maison.

699
00:56:47,917 --> 00:56:49,009
Eh bien alors.

700
00:56:58,333 --> 00:56:59,755
Allez, quelqu'un d'autre ?

701
00:57:03,750 --> 00:57:05,218
Comme c’est peu conventionnel !

702
00:57:05,500 --> 00:57:08,128
Avec un maillot de bain, l'eau serait 
plus chaud.

703
00:57:08,375 --> 00:57:12,084
Il a dormi lors de ses expéditions vers 
La Perse est restée à l'extérieur pendant de nombreuses années.

704
00:57:31,208 --> 00:57:32,380
Tout est en ordre ?

705
00:57:34,875 --> 00:57:36,673
Elisabeth Nietzsche a écrit à sa mère

706
00:57:36,917 --> 00:57:39,921
Cette fois, ils ont affirmé que je 
me prostituer.

707
00:57:40,500 --> 00:57:41,968
Mais Schneckli.

708
00:57:42,542 --> 00:57:45,842
Pensez-vous que la police est intéressée 
à mon avis...

709
00:57:46,083 --> 00:57:47,960
une vieille fille de province ?

710
00:57:48,250 --> 00:57:51,003
Mushka ne me verrouille pas le chèque quand 
Je reviens.

711
00:57:54,542 --> 00:57:56,840
Et Friedrich fait donner sa sœur.

712
00:57:57,167 --> 00:57:58,635
Aucun signe de vie, aucune lettre,

713
00:57:58,875 --> 00:58:01,048
rien ! Quel lâche !

714
00:58:06,958 --> 00:58:08,460
Si nous ne pouvons pas... ?

715
00:58:09,042 --> 00:58:10,089
Non!

716
00:58:12,250 --> 00:58:15,459
Juste parce que quand tu étais enfant, tu as juré 
ne jamais se marier,

717
00:58:15,708 --> 00:58:17,927
vous n'êtes pas obligé de vous garder pour toujours.

718
00:58:18,167 --> 00:58:19,714
Et que sommes-nous censés vivre alors ?

719
00:58:19,958 --> 00:58:21,505
Comment imaginez-vous cela ?

720
00:58:21,875 --> 00:58:25,084
Tes dettes de jeu à payer, mon chèque 
serait supprimé !

721
00:58:50,708 --> 00:58:53,427
Je ne peux pas imaginer une vie sans toi.

722
00:58:55,750 --> 00:58:57,798
Mon grand frère sage.

723
00:59:01,000 --> 00:59:03,173
Mais mes frères, vous ne vous mariez pas.

724
00:59:11,208 --> 00:59:13,085
Je devais enfin être indépendant.

725
00:59:13,333 --> 00:59:16,542
Des calomnies de Mouchka et du 
Chèque russe.

726
00:59:17,500 --> 00:59:19,343
J'ai commencé à écrire un roman.

727
00:59:19,667 --> 00:59:21,089
C'était la question,

728
00:59:21,333 --> 00:59:24,052
que se passe-t-il si l'homme perd son 
La foi ?

729
00:59:24,417 --> 00:59:28,718
Mon héros Kuno ne suit que ses idéaux, 
et apporte à tous ceux qui l'aiment 
malheur.

730
00:59:30,000 --> 00:59:34,506
Sous le pseudonyme Henry Lou my 
roman « Je combats Gott » 
est apparu.

731
00:59:36,375 --> 00:59:39,504
Je n'aurais jamais cru qu'un 
la femme est l'auteur.

732
00:59:40,125 --> 00:59:43,709
Es-tu sûr que tu n'étais pas un homme 
sur le côté ?

733
00:59:44,042 --> 00:59:45,669
Pourquoi ne vous demandez-vous pas.

734
00:59:49,167 --> 00:59:50,510
Ici, il faut lire.

735
00:59:50,750 --> 00:59:53,674
Les critiques renversent carrément 
enthousiasme.

736
00:59:54,208 --> 00:59:56,882
Ici : le style et la forme sont uniques.

737
00:59:57,125 --> 01:00:01,585
Le sensible, a exploré le 
la solitude de l'homme est le 
psychogramme de son époque.

738
01:00:03,875 --> 01:00:05,047
Bravo, puis-je ?

739
01:00:06,583 --> 01:00:08,711
C'est toi qui se cache derrière le pseudonyme 
Henri Lou ?

740
01:00:08,958 --> 01:00:10,005
Très content.

741
01:00:11,125 --> 01:00:12,968
Et vous êtes l’heureux éditeur ?

742
01:00:13,208 --> 01:00:15,836
Non, je suis un éditeur plus qu’heureux.

743
01:00:16,250 --> 01:00:19,629
Mademoiselle Andreas Salomé, a dépassé 
nos attentes les plus folles.

744
01:00:19,875 --> 01:00:22,674
Vous dites que vous avez déjà des projets pour 
d'autres projets ?

745
01:00:22,917 --> 01:00:23,918
Une question

746
01:00:24,167 --> 01:00:26,010
toute personne créative craint.

747
01:00:26,250 --> 01:00:28,844
Comme s'il était si facile d'écrire un roman.

748
01:00:38,500 --> 01:00:39,626
Quelle est la moitié ?

749
01:00:39,958 --> 01:00:41,005
Russe.

750
01:00:41,792 --> 01:00:43,760
L'autre moitié, je t'apprendrai.

751
01:00:47,458 --> 01:00:48,584
Désolé.

752
01:00:52,042 --> 01:00:53,089
Paul!

753
01:01:09,708 --> 01:01:11,927
Votre demoiselle d'honneur est probablement 
jaloux.

754
01:01:14,833 --> 01:01:17,211
J'ai bien peur que notre expérience ait échoué.

755
01:01:35,292 --> 01:01:36,384
Monsieur Andreas!

756
01:01:36,625 --> 01:01:38,172
J'étais juste dans le quartier.

757
01:01:38,417 --> 01:01:39,464
Entrez.

758
01:01:39,792 --> 01:01:40,839
Merci.

759
01:01:46,167 --> 01:01:48,090
Je voulais discuter de quelque chose avec 
vous.

760
01:01:48,333 --> 01:01:50,051
J'espère que rien de désagréable.

761
01:01:54,917 --> 01:01:55,964
Ils viennent !

762
01:02:09,500 --> 01:02:14,927
J'ai lu que les intellectuels russes, 
le mariage de convenance est sur le 
ordre du jour.

763
01:02:22,875 --> 01:02:24,752
A mon âge, tu as l'air d'être 
suspect,

764
01:02:25,000 --> 01:02:27,002
si vous n'êtes pas encore marié.

765
01:02:36,667 --> 01:02:38,010
Frères, vous ne vous mariez pas.

766
01:02:38,417 --> 01:02:40,636
Mais déjà des pères, oui ?

767
01:02:42,208 --> 01:02:43,551
En tant que vieil homme.

768
01:02:44,833 --> 01:02:46,301
C'est un mariage de convenance.

769
01:02:46,542 --> 01:02:47,885
C'est tellement original.

770
01:02:48,208 --> 01:02:49,334
Et digne.

771
01:02:50,333 --> 01:02:52,461
Sang bleu, un bon match pour vous !

772
01:02:52,708 --> 01:02:53,755
Excellence!

773
01:02:54,167 --> 01:02:56,545
Tu sais que Karl n'a pas d'argent et 
pas de titre.

774
01:02:56,792 --> 01:02:58,044
Je suis le bon partenaire.

775
01:02:58,292 --> 01:03:00,090
Ma demande que vous avez refusée.

776
01:03:00,500 --> 01:03:01,592
Vous savez exactement pourquoi.

777
01:03:02,167 --> 01:03:03,794
Je ne romps pas mon vœu.

778
01:03:04,125 --> 01:03:05,217
Je suis un idiot.

779
01:03:06,750 --> 01:03:10,425
Je suis un philosophe raté, qui 
passé les dernières années.

780
01:03:11,875 --> 01:03:12,922
Donnez-le-moi.

781
01:03:14,167 --> 01:03:15,214
Ne vous inquiétez pas,

782
01:03:16,708 --> 01:03:19,507
il suffit que Nietzsche soit devenu 
à cause de toi fou.

783
01:03:46,750 --> 01:03:48,047
Soyez miséricordieux,

784
01:03:48,750 --> 01:03:49,842
Je ne cherche pas.

785
01:04:18,208 --> 01:04:19,835
Je ne peux pas être une femme.

786
01:04:20,167 --> 01:04:22,010
Pas vous, ni personne d'autre.

787
01:04:22,250 --> 01:04:24,093
C'est parce que je n'ai pas d'emploi ?

788
01:04:24,708 --> 01:04:26,176
Je ne peux pas faire ça à Paul.

789
01:04:31,375 --> 01:04:32,922
Si tu ne m'épouses pas,

790
01:04:33,750 --> 01:04:35,002
Je ne veux pas vivre.

791
01:04:36,083 --> 01:04:37,300
Non! S'il vous plaît, ne le faites pas !

792
01:04:37,833 --> 01:04:39,927
Reste calme, j'appelle un médecin.

793
01:04:40,167 --> 01:04:41,544
C'est juste une égratignure !

794
01:04:42,083 --> 01:04:43,005
Tu es fou!

795
01:04:43,250 --> 01:04:44,046
Eh bien,

796
01:04:44,542 --> 01:04:45,589
Vous mais aussi !

797
01:04:46,250 --> 01:04:47,752
C'est idéal pour notre mariage.

798
01:04:50,042 --> 01:04:51,419
Je vais chercher un médecin.

799
01:05:08,583 --> 01:05:09,926
Je cherche une couverture en laine.

800
01:05:10,833 --> 01:05:12,176
Tu ne frappes jamais ?

801
01:05:18,083 --> 01:05:20,711
Je pense que ce serait mieux si tu 
ne viendrait pas

802
01:05:21,333 --> 01:05:23,586
Depuis quand est-ce la femme de ménage ?

803
01:05:33,875 --> 01:05:36,503
Comment se fait-il que tu penses que je suis le 
femme de ménage ?

804
01:07:16,292 --> 01:07:17,339
Non!

805
01:07:17,583 --> 01:07:18,630
Non!

806
01:07:25,792 --> 01:07:26,918
Lou, s'il te plaît,

807
01:07:27,375 --> 01:07:28,547
ouvre la porte !

808
01:07:29,958 --> 01:07:31,084
Je suis désolé.

809
01:07:31,750 --> 01:07:32,967
Nous annulons le mariage.

810
01:07:33,333 --> 01:07:34,380
Non,

811
01:07:35,167 --> 01:07:37,841
nous pouvons essayer de tout arranger.

812
01:07:39,167 --> 01:07:40,965
Tu m'as donné ta parole.

813
01:07:42,708 --> 01:07:43,960
Cela n'arrivera plus.

814
01:07:44,583 --> 01:07:46,176
Ouvrez la porte. S'il te plaît.

815
01:08:07,125 --> 01:08:08,217
Je suis désolé.

816
01:08:30,125 --> 01:08:32,628
Marie m'a dit qu'ils étaient là.

817
01:08:35,958 --> 01:08:38,837
Elle m'a fait comprendre que j'étais 
pas voulu.

818
01:08:40,250 --> 01:08:41,843
Elle s'inquiète trop.

819
01:08:43,000 --> 01:08:44,377
Elle est liée à toi ?

820
01:08:45,458 --> 01:08:47,051
Je l'ai adoptée.

821
01:08:47,667 --> 01:08:51,251
Et depuis, il s'est installé 
la tête, pour me materner.

822
01:08:53,750 --> 01:08:55,127
Et quand est-elle née ?

823
01:09:01,458 --> 01:09:02,926
Parce que tu connaissais déjà Rilke.

824
01:09:04,083 --> 01:09:05,426
Il en est ainsi,

825
01:09:07,542 --> 01:09:08,589
Sherlock Holmes.

826
01:09:13,583 --> 01:09:14,630
Merci beaucoup.

827
01:09:18,708 --> 01:09:22,133
Pour que je puisse être ici aujourd'hui, je le dois à 
tout seul d'une Personne.

828
01:09:22,583 --> 01:09:26,383
Sans toi j'aurais été un 
sort assez misérable.

829
01:09:27,333 --> 01:09:28,710
Lou Andreas-Salomé.

830
01:09:31,333 --> 01:09:32,880
Efface mes yeux,

831
01:09:33,625 --> 01:09:34,672
Je peux te voir.

832
01:09:35,792 --> 01:09:37,965
À en jeter les oreilles, je peux t'entendre.

833
01:09:39,292 --> 01:09:41,215
Et sans pieds, je peux aller vers toi.

834
01:09:41,833 --> 01:09:44,211
Et sans bouche, je peux toujours invoquer 
vous.

835
01:09:45,542 --> 01:09:46,714
Casse-moi les bras,

836
01:09:46,958 --> 01:09:49,632
Je te touche avec mon cœur comme avec un 
Main.

837
01:09:50,417 --> 01:09:52,886
Pour tenir mon cœur. Et mon cerveau est 
battre.

838
01:09:54,000 --> 01:09:56,128
Et tu jettes le feu dans mon cerveau,

839
01:09:56,625 --> 01:09:58,969
alors je te porterai sur mon sang.

840
01:10:12,625 --> 01:10:13,751
Qu'est-ce qui t'arrive ?

841
01:10:15,042 --> 01:10:16,339
Vous n'avez pas aimé ?

842
01:10:18,917 --> 01:10:20,009
Trop.

843
01:10:21,833 --> 01:10:23,335
Cela n'a aucun sens.

844
01:10:24,958 --> 01:10:26,005
Pourquoi?

845
01:10:28,292 --> 01:10:30,465
Vous enfermez vos sentiments derrière des murs.

846
01:10:31,125 --> 01:10:32,798
Vous appelez ça la liberté ?

847
01:10:36,125 --> 01:10:37,593
Vous n'êtes pas obligé de comprendre.

848
01:10:38,292 --> 01:10:39,339
Tu es un lâche.

849
01:10:42,792 --> 01:10:45,636
Avez-vous vraiment besoin de ce qu'il y a de mieux 
la vie ?

850
01:11:07,708 --> 01:11:09,426
Vous êtes méchant, M. Rilke.

851
01:11:11,000 --> 01:11:12,923
J'ai bien peur que tu aies raison.

852
01:11:59,833 --> 01:12:00,880
Je...

853
01:12:06,417 --> 01:12:08,920
Je n'ai jamais été avec un homme.

854
01:12:23,292 --> 01:12:24,464
Vous pouvez me faire confiance.

855
01:12:26,000 --> 01:12:27,047
Toujours.

856
01:12:42,417 --> 01:12:44,795
De Nice tu peux m'emmener,

857
01:12:45,333 --> 01:12:47,335
mon vent de printemps pour toi,

858
01:12:47,833 --> 01:12:49,631
tu es ma pluie d'été

859
01:12:50,125 --> 01:12:52,719
Ta nuit mon juin, avec mille 
Chemins,

860
01:12:52,958 --> 01:12:55,427
où un pas ordonné devant moi :

861
01:12:56,583 --> 01:12:57,835
Je suis en Toi !

862
01:13:35,917 --> 01:13:37,840
Et quelle était la différence entre Rilke

863
01:13:38,083 --> 01:13:39,835
Quant à tes autres admirateurs

864
01:13:41,375 --> 01:13:44,834
Rainer était le seul homme en qui j'ai vu 
tellement féminin.

865
01:13:47,417 --> 01:13:49,545
Nous nous étions parfaitement complétés.

866
01:13:50,833 --> 01:13:51,880
C'est à dire...

867
01:13:53,208 --> 01:13:57,384
en tant qu'homme... tu devrais permettre le 
Un côté féminin en toi ?

868
01:13:58,667 --> 01:14:02,251
Tout le monde devrait pouvoir trouver le 
autre sexe.

869
01:14:04,750 --> 01:14:09,085
Vous devez cependant... permettre à votre mâle 
côté plus.

870
01:14:14,708 --> 01:14:15,755
Et...

871
01:14:18,375 --> 01:14:20,673
Et comment son mari a répondu

872
01:14:21,375 --> 01:14:23,048
qu'ils l'étaient autant dans le cas de 
Rilke ?

873
01:14:23,292 --> 01:14:24,339
Il y était habitué,

874
01:14:24,667 --> 01:14:26,669
Je voyageais souvent.

875
01:14:27,292 --> 01:14:29,340
Ne me dis pas comment c'était réellement ?

876
01:14:32,042 --> 01:14:35,967
Depuis quand inclus des biographies de 
la dure vérité ?

877
01:14:41,208 --> 01:14:44,178
À l'été 1897, c'était...

878
01:14:47,292 --> 01:14:48,669
la plus belle de ma vie

879
01:15:40,167 --> 01:15:41,214
Et ?

880
01:15:42,625 --> 01:15:45,549
Ce verset... Et laissez-le sur 
les arbres pleuvent...

881
01:15:46,375 --> 01:15:47,797
Nous pouvons trouver quelque chose de mieux.

882
01:15:52,250 --> 01:15:53,467
A propos des vignes ?

883
01:15:58,000 --> 01:16:00,002
Je peux à peine lire vos écrits.

884
01:16:01,625 --> 01:16:03,753
Et laisse-le sur les vignes la pluie.

885
01:16:04,167 --> 01:16:06,090
Et les roses semblent l'être.

886
01:16:06,333 --> 01:16:09,007
Et oublie le rire et pas de pleurs

887
01:16:09,250 --> 01:16:10,672
Et vous l'êtes.

888
01:16:13,333 --> 01:16:14,300
C'est magnifique.

889
01:16:27,458 --> 01:16:28,505
Le savez-vous ?

890
01:16:30,000 --> 01:16:33,049
Le sentiment que quelqu'un te regarde 
même s'il n'y a personne dans la pièce ?

891
01:16:34,625 --> 01:16:36,593
Les portes sont bien fermées.

892
01:16:40,792 --> 01:16:43,466
Ma mère m'a couru après toute la journée.

893
01:16:45,250 --> 01:16:48,129
Si j'avais fait quelque chose, elle m'a fait 
prie.

894
01:16:48,583 --> 01:16:50,426
A genoux pour prier.

895
01:16:53,333 --> 01:16:55,176
Vous n'apprendrez rien de nous.

896
01:16:57,417 --> 01:16:59,294
Je fais constamment le même rêve

897
01:17:00,208 --> 01:17:02,711
Je suis allongé sur la terre fraîche dans une fosse.

898
01:17:03,625 --> 01:17:06,629
Et au-dessus de moi une grosse pierre jette la sienne 
ombre sur moi.

899
01:17:08,875 --> 01:17:09,922
Et puis...

900
01:17:10,583 --> 01:17:11,709
La pierre se dissout

901
01:17:12,708 --> 01:17:14,676
et pendant qu'il me tombe dessus,

902
01:17:14,917 --> 01:17:17,796
Je reconnais que c'est mon propre tombeau 
pierre.

903
01:17:22,208 --> 01:17:24,085
Vous l'avez ici aussi rêvé ?

904
01:17:30,417 --> 01:17:33,341
Tu ne pourras jamais me quitter... Jamais !

905
01:17:40,458 --> 01:17:42,586
Rainer est revenu m'accompagner à 
Berlin.

906
01:17:44,125 --> 01:17:46,219
Il a loué une chambre dans mon quartier.

907
01:18:02,792 --> 01:18:04,260
Quel âge a-t-il réellement ?

908
01:18:06,583 --> 01:18:08,005
Tu sais ce que je ressens ?

909
01:18:09,000 --> 01:18:10,126
10 ans, Lou.

910
01:18:10,833 --> 01:18:12,176
10 ans à tes côtés,

911
01:18:12,667 --> 01:18:14,260
sans cela, je peux te toucher.

912
01:18:14,667 --> 01:18:16,886
Je ne t'ai jamais rien promis d'autre.

913
01:18:18,458 --> 01:18:20,631
Je ne sais pas, ta réputation est 
intéressé par Toi.

914
01:18:20,875 --> 01:18:22,718
Mais peut-être que tu penses que c'est mon cas.

915
01:18:22,958 --> 01:18:24,005
Ou le sien ?

916
01:18:24,542 --> 01:18:25,589
Il s'appelle Rainer.

917
01:18:28,375 --> 01:18:30,343
Si tu restes avec lui,

918
01:18:31,250 --> 01:18:33,344
alors je veux que tu déménages ici.

919
01:18:34,917 --> 01:18:36,965
Mais rien ne change entre nous.

920
01:18:37,208 --> 01:18:38,300
j'ai oublié...

921
01:18:39,125 --> 01:18:40,672
Vous voulez toujours tout avoir.

922
01:18:41,000 --> 01:18:41,876
Pourquoi pas?

923
01:18:42,125 --> 01:18:43,798
Vous avez aussi Votre plaisir.

924
01:18:46,458 --> 01:18:48,381
Si tu veux rester ici,

925
01:18:48,875 --> 01:18:50,127
alors j'irai.

926
01:18:51,417 --> 01:18:52,794
Et où veux-tu vivre ?

927
01:18:53,208 --> 01:18:55,256
Comment payez-vous le loyer et les études ?

928
01:18:57,833 --> 01:18:59,176
S'il vous plaît, ne me quittez pas.

929
01:19:04,167 --> 01:19:06,135
Madame, Poste pour vous depuis la Russie.

930
01:19:06,292 --> 01:19:07,043
Merci.

931
01:19:15,833 --> 01:19:16,800
Rainer!

932
01:19:27,375 --> 01:19:28,843
Tu as fait des cauchemars ?

933
01:19:35,375 --> 01:19:36,843
Aujourd'hui, nous voulons aller au théâtre

934
01:19:37,250 --> 01:19:39,594
Dans la pièce de théâtre populaire Ibsen 
Nora.

935
01:19:48,375 --> 01:19:50,343
Combien de temps vas-tu encore travailler 
dessus ?

936
01:19:51,208 --> 01:19:52,255
Comment, s'il vous plaît ?

937
01:19:52,667 --> 01:19:54,840
Pour gagner, plutôt qu'avec le 
Traduction de l'argent

938
01:19:55,083 --> 01:19:57,711
Vous écrivez et jouez, rien de plus.

939
01:19:57,958 --> 01:20:00,211
Les œuvres de Tolstoï sont plus importantes 
que le mien.

940
01:20:00,917 --> 01:20:03,545
Il y a toujours quelque chose de plus grand 
que son propre travail.

941
01:20:03,792 --> 01:20:06,011
Si tout le monde le pensait, personne n’écrirait.

942
01:20:07,375 --> 01:20:09,218
Votre mère vous demande quand vous leur rendez visite.

943
01:20:14,083 --> 01:20:17,087
Nous pourrions tous aller ensemble à St. 
Pétersbourg.

944
01:20:20,875 --> 01:20:22,377
Je vais écrire à Tolstoï.

945
01:20:23,625 --> 01:20:25,377
Peut-être qu'il nous rencontrera.

946
01:21:07,625 --> 01:21:10,299
Nous rendrons visite la semaine prochaine et 
Tolstoï.

947
01:21:13,500 --> 01:21:16,344
Pourriez-vous imaginer revenir vivre ici ?

948
01:21:18,792 --> 01:21:20,214
Voici mes racines,

949
01:21:20,500 --> 01:21:21,968
mais je veux vivre à Berlin.

950
01:21:23,708 --> 01:21:26,131
Tu devrais lire le poème de Lou sur 
rivière Volga.

951
01:21:26,542 --> 01:21:29,011
Comme un paysage, tu es ma vie.

952
01:21:29,333 --> 01:21:31,256
Je n'aurais pas dû me reposer sur ton 
Rives, jamais,

953
01:21:32,042 --> 01:21:34,136
pour moi, j'aimerais connaître votre Wide.

954
01:21:34,875 --> 01:21:36,843
Alors que chaque inondation de rêve débarquait 
moi

955
01:21:37,083 --> 01:21:39,836
à vos immenses solitudes.

956
01:21:41,625 --> 01:21:44,378
On sent que la Russie est ainsi connectée.

957
01:21:45,083 --> 01:21:47,882
De par sa nature, le peuple. Ça parle 
à nous de l'âme.

958
01:21:48,125 --> 01:21:49,968
Portez donc votre costume, le 
Agriculteur ?

959
01:21:53,083 --> 01:21:55,927
Au fait, pourquoi ton mari est-il ici 
aussi ?

960
01:21:56,167 --> 01:21:57,635
Il n'aimait plus voyager.

961
01:21:59,250 --> 01:22:00,752
Contrairement à toi.

962
01:22:04,625 --> 01:22:07,219
Je ne serai jamais comme tu le voudrais.

963
01:22:08,167 --> 01:22:09,214
Je sais.

964
01:22:17,500 --> 01:22:18,968
Et encore une fois ici.

965
01:22:30,292 --> 01:22:31,418
Yeux.

966
01:22:46,000 --> 01:22:47,092
Rainer ?

967
01:22:47,333 --> 01:22:48,380
Le savez-vous déjà ?

968
01:22:52,500 --> 01:22:54,844
Non, non, non, non... !

969
01:22:55,542 --> 01:22:57,135
Rainer, il n'y a rien là-bas.

970
01:22:57,917 --> 01:22:59,043
Je ne peux pas!

971
01:23:04,542 --> 01:23:05,839
Est-ce que oui, c'est bien.

972
01:23:07,458 --> 01:23:08,584
Tout va bien.

973
01:23:10,208 --> 01:23:12,427
Vos conditions empirent 
chaque jour.

974
01:23:13,583 --> 01:23:15,176
Vous devez demander de l'aide.

975
01:23:25,542 --> 01:23:27,670
Celui que j'ai trouvé hier chez un 
orfèvre.

976
01:23:31,917 --> 01:23:33,419
Veux-tu être ma femme ?

977
01:23:36,458 --> 01:23:38,210
Je suis déjà ta femme.

978
01:23:45,417 --> 01:23:46,964
Je ne peux pas vivre sans toi.

979
01:23:48,542 --> 01:23:50,044
Je ne peux pas respirer sans toi.

980
01:23:50,875 --> 01:23:53,128
Ne mange pas, ne ris pas, ne pleure pas.

981
01:23:53,375 --> 01:23:55,127
Rien de ce que je peux, rien.

982
01:23:57,917 --> 01:24:00,261
C'est un gros fardeau que tu assumes
moi.

983
01:24:01,708 --> 01:24:03,210
Je veux être avec vous.

984
01:24:03,750 --> 01:24:04,797
Chaque jour.

985
01:24:05,167 --> 01:24:07,966
Chaque heure, chaque seconde. je veux 
sois Toi.

986
01:24:09,417 --> 01:24:11,010
Ce n'est pas de l'amour, Rainer.

987
01:24:29,750 --> 01:24:31,969
Je ne peux pas être la femme que tu désires.

988
01:24:33,000 --> 01:24:35,879
Je vais demander de l'aide. Promis.

989
01:24:38,208 --> 01:24:39,926
Tu ne peux pas respirer sans moi.

990
01:24:40,542 --> 01:24:42,294
Et je ne peux pas respirer avec toi.

991
01:25:25,458 --> 01:25:28,086
Les mères des femmes étaient-elles les 
la plupart.

992
01:25:29,417 --> 01:25:31,294
Un ami tu étais, comme sont les hommes.

993
01:25:35,542 --> 01:25:37,715
Une femme, donc vous regardiez.

994
01:25:38,750 --> 01:25:40,593
Et souvent tu étais un enfant.

995
01:25:42,667 --> 01:25:44,669
Tu étais le plus doux, celui que je 
rencontrés.

996
01:25:46,625 --> 01:25:48,502
C'est toi qui as été le plus dur, je le classe.

997
01:25:50,250 --> 01:25:52,173
Tu étais le Haut, tu m'as béni.

998
01:25:53,542 --> 01:25:55,795
Et étaient de l'abîme, de moi dévoré.

999
01:26:02,750 --> 01:26:04,502
Après notre séparation...

1000
01:26:05,333 --> 01:26:07,927
Il se remet à écrire des poèmes.

1001
01:26:10,833 --> 01:26:12,585
Et peu de temps après la mort de Nietzsche.

1002
01:26:13,167 --> 01:26:17,172
Je l'ai eu après avoir trouvé le sien 
des lettres d'excuses,

1003
01:26:17,500 --> 01:26:19,252
frappé qu'une seule fois.

1004
01:26:19,500 --> 01:26:25,428
Mais c'est une réconciliation, ce n'est jamais 
est venu plus.

1005
01:26:27,833 --> 01:26:30,211
Il m'a appelé une fois

1006
01:26:31,792 --> 01:26:35,296
un singe malodorant avec de faux 
Seins.

1007
01:26:35,833 --> 01:26:40,088
C'est incroyable. Donc, un grand esprit et 
un peu de conscience de soi.

1008
01:26:41,208 --> 01:26:42,460
la syphilis,

1009
01:26:43,208 --> 01:26:45,506
lui fut-on avancé joliment.

1010
01:26:47,333 --> 01:26:51,759
Et quelques mois plus tard, Paul Ree, un 
randonnée, ont perdu la vie.

1011
01:26:52,125 --> 01:26:53,968
Soi-disant un accident.

1012
01:26:54,917 --> 01:26:56,635
Vous ne croyez pas à cette théorie ?

1013
01:26:58,042 --> 01:27:00,136
J'ai tous les hommes,

1014
01:27:00,833 --> 01:27:03,552
qui m'ont aimé, malheureux.

1015
01:27:05,042 --> 01:27:06,089
Pas tous.

1016
01:27:18,042 --> 01:27:19,419
Vous avez oublié l'heure.

1017
01:27:20,708 --> 01:27:22,051
Merci, Marie.

1018
01:28:04,542 --> 01:28:06,510
Vous devez éviter toute excitation.

1019
01:28:07,667 --> 01:28:09,135
Vous avez un cœur faible.

1020
01:28:10,250 --> 01:28:12,378
Je veux voyager dans les prochains jours.

1021
01:28:16,583 --> 01:28:19,462
Si vous prenez ces gouttes, vous pouvez 
partez en toute sécurité.

1022
01:28:20,375 --> 01:28:21,877
Merci, docteur, Pineles.

1023
01:28:22,125 --> 01:28:24,469
Vous êtes très souvent en dernière fois sur 
la route.

1024
01:28:24,875 --> 01:28:28,254
Frieda est de retour d'Afrique et 
j'attends ma visite.

1025
01:28:29,208 --> 01:28:32,587
Vous n'avez pas à vous inquiéter. Ta femme 
est en voie de guérison.

1026
01:28:33,208 --> 01:28:35,461
Et si tu retournes vers 
Vienne,

1027
01:28:35,708 --> 01:28:37,506
Savez-vous où j'étais 
y pratiquer.

1028
01:28:37,750 --> 01:28:38,797
Comme.

1029
01:28:39,042 --> 01:28:41,215
Mais j'espère ne pas avoir besoin de toi tout de suite.

1030
01:28:41,833 --> 01:28:43,335
N'en fais pas trop, mon enfant.

1031
01:28:43,708 --> 01:28:45,210
Oui, Père.

1032
01:28:55,292 --> 01:28:58,717
Excusez-moi Madame Andreas-Salomé, est-ce que vous 
tu te souviens de moi ?

1033
01:28:59,292 --> 01:29:01,090
La nièce de Malwida, Greta ?

1034
01:29:01,333 --> 01:29:03,085
Comment vas-tu? Ils ont l'air bien.

1035
01:29:03,333 --> 01:29:04,459
Pour moi ça se passe bien.

1036
01:29:04,708 --> 01:29:08,542
Je travaille maintenant pour la Centrale 
orgue des femmes Bourgeoises 
mouvement.

1037
01:29:09,333 --> 01:29:11,586
Voudriez-vous nous écrire quelque chose ?

1038
01:29:11,958 --> 01:29:13,005
Comme.

1039
01:29:13,708 --> 01:29:14,755
Bonjour.

1040
01:29:18,292 --> 01:29:19,509
Quel est le nom de l'auteur ?

1041
01:29:19,750 --> 01:29:20,876
Richard Beer-Hofmann.

1042
01:29:22,875 --> 01:29:24,127
Il devrait être très talentueux.

1043
01:29:29,000 --> 01:29:33,085
Finalement, j'ai dû admettre que 
Après tout, Nietzsche avait raison.

1044
01:29:34,208 --> 01:29:38,384
Le principe dionysiaque est en grande partie le 
le cisaillement est plus intense que le 
Apollini.

1045
01:29:53,875 --> 01:29:55,092
Nous quittons le chemin.

1046
01:29:56,042 --> 01:29:57,885
Ce n'est l'affaire de personne.

1047
01:30:01,458 --> 01:30:06,089
Malheureusement, la sensation de satiété 
est venu immédiatement après le sens élevé.

1048
01:30:08,542 --> 01:30:10,340
C'est difficile à imaginer.

1049
01:30:12,208 --> 01:30:13,801
Même si tu étais amoureux ?

1050
01:30:15,375 --> 01:30:17,594
Je n’ai jamais été prêt à faire des compromis.

1051
01:30:19,292 --> 01:30:21,135
N'est-ce pas plutôt égoïste ?

1052
01:30:21,375 --> 01:30:26,711
Avez-vous lu mon traité sur le 
double direction du narcissisme ?

1053
01:30:29,250 --> 01:30:30,422
Et aussi tu comprends ?

1054
01:30:31,417 --> 01:30:33,419
Le narcissisme avec modération est sain, 
Oui.

1055
01:30:34,750 --> 01:30:36,627
Vous l'avez payé avec la solitude.

1056
01:30:36,875 --> 01:30:39,845
Monsieur Pfeiffer, vous aussi vous êtes seul !

1057
01:30:41,792 --> 01:30:44,875
La seule différence entre nous est que

1058
01:30:45,542 --> 01:30:46,919
je ne suis jamais

1059
01:30:47,167 --> 01:30:49,636
dans une vie confortable.

1060
01:30:50,667 --> 01:30:54,251
Sinon, j'aurais 
devenu, à savoir, un Saint-Pétersbourg 
femme au foyer.

1061
01:30:54,500 --> 01:30:56,844
Mais une existence n’est pas seulement l’intellect.

1062
01:30:57,417 --> 01:31:01,627
Cela a dû coûter une énergie infinie, 
tous les sentiments sont supprimés.

1063
01:31:03,125 --> 01:31:06,095
Crois-tu vraiment que j'ai 72 ans 
années

1064
01:31:06,958 --> 01:31:10,758
d'un homme qui m'a dit de partir, comment étais-je 
censé vivre ?

1065
01:31:14,500 --> 01:31:15,922
Êtes-vous heureux?

1066
01:31:17,333 --> 01:31:21,042
Bonne chance! Seulement un sentiment passager 
c'est!

1067
01:31:21,292 --> 01:31:24,546
Il s’agit d’une surexcitation du 
nerfs et synapses.

1068
01:31:24,792 --> 01:31:26,044
Pourquoi as-tu si froid ?

1069
01:31:26,292 --> 01:31:27,794
Et pourquoi es-tu si naïf ?

1070
01:31:28,042 --> 01:31:29,760
C'est dommage que vous le voyiez ainsi.

1071
01:31:30,875 --> 01:31:34,630
Je pense qu'on devrait s'arrêter là, 
avec notre coopération,

1072
01:31:35,125 --> 01:31:36,377
Monsieur Pfeiffer.

1073
01:31:38,917 --> 01:31:40,043
Donc ça a probablement toujours été le cas ?

1074
01:31:41,417 --> 01:31:42,885
Tu dis quand c'est fini.

1075
01:32:21,833 --> 01:32:22,880
Êtes-vous heureux?

1076
01:32:29,750 --> 01:32:32,754
Si l'enfant est là, il trouvera tout 
autre.

1077
01:32:34,792 --> 01:32:35,884
Oh ouais?

1078
01:32:36,625 --> 01:32:38,252
Comment imaginez-vous cela ?

1079
01:32:40,125 --> 01:32:42,344
Je vais demander à ton mari un 
divorcer.

1080
01:32:43,000 --> 01:32:44,593
Vous emménagez avec moi à Vienne.

1081
01:32:46,500 --> 01:32:48,673
Mes parents s'habitueront à toi.

1082
01:32:49,000 --> 01:32:50,343
C'est son premier petit-enfant.

1083
01:33:56,125 --> 01:33:57,172
Lou !

1084
01:33:58,542 --> 01:33:59,589
Lou !

1085
01:34:00,208 --> 01:34:01,380
S'il vous plaît, réveillez-vous !

1086
01:34:01,625 --> 01:34:02,672
Lou.

1087
01:34:02,917 --> 01:34:04,760
S'il vous plaît, réveillez-vous !

1088
01:34:35,875 --> 01:34:39,004
J'ai finalement obtenu le rendez-vous au 
Université de Göttingen.

1089
01:34:42,625 --> 01:34:45,504
Pouvez-vous imaginer, avec moi de 
Un départ de Berlin ?

1090
01:35:53,167 --> 01:35:54,919
Cela n'aurait pas dû arriver.

1091
01:35:55,417 --> 01:35:56,669
Il fallait s'y attendre.

1092
01:35:56,917 --> 01:35:58,464
Ne t'inquiète pas, Karl.

1093
01:36:19,417 --> 01:36:22,546
J'avais le sentiment de sécurité que 
tout se répète.

1094
01:36:23,333 --> 01:36:24,960
Et rien de mieux ne vient.

1095
01:36:25,292 --> 01:36:26,669
Comme c'était le cas autrefois.

1096
01:36:32,875 --> 01:36:33,922
Nous, le peuple

1097
01:36:34,333 --> 01:36:36,301
aux exigences élevées de notre culture

1098
01:36:36,542 --> 01:36:39,421
et sous la pression de notre 
répressions internes,

1099
01:36:40,083 --> 01:36:43,758
la réalité trouvée généralement 
insatisfaisant.

1100
01:36:45,000 --> 01:36:47,549
Et je parle d'une vie fantastique

1101
01:36:48,042 --> 01:36:50,966
dans lequel nous par des productions de désir 
remplit

1102
01:36:51,417 --> 01:36:53,636
les lacunes de la réalité de 
équilibre.

1103
01:36:55,042 --> 01:36:58,125
Sous certaines conditions, il appartient à 
l'individu possible

1104
01:36:58,583 --> 01:37:00,927
de ces fantasmes

1105
01:37:01,417 --> 01:37:04,421
trouver une autre voie dans la réalité.

1106
01:37:06,333 --> 01:37:08,427
Je vous remercie de votre attention.

1107
01:37:14,667 --> 01:37:16,385
- Merci
- jusqu'à la semaine prochaine.

1108
01:37:16,667 --> 01:37:19,170
Professeur Freud, vous auriez un 
moment de votre temps ?

1109
01:37:19,458 --> 01:37:20,505
Mais bien sûr.

1110
01:37:21,125 --> 01:37:24,834
Je suis heureux de votre intérêt pour le 
question, Madame Andreas-Salomé.

1111
01:37:25,292 --> 01:37:27,010
Votre article sur Nietzsche

1112
01:37:27,250 --> 01:37:29,878
anticipe bon nombre des idées de 
psychanalyse.

1113
01:37:30,708 --> 01:37:32,506
J'adorerais étudier avec toi.

1114
01:37:34,042 --> 01:37:37,922
Êtes-vous prêt à affronter l'exploration 
de leur propre Inconscient ?

1115
01:37:38,500 --> 01:37:41,424
C'est la condition préalable pour devenir un 
psychanalyste.

1116
01:37:42,792 --> 01:37:44,590
Comment puis-je imaginer cela ?

1117
01:37:46,250 --> 01:37:50,710
Et une fois que mon père me l'a donné dans un 
craquelins enveloppés de papier de soie.

1118
01:37:52,500 --> 01:37:54,377
Je n'ai pas ouvert de supplément.

1119
01:37:54,875 --> 01:37:58,175
Parce que je voulais le plus beau 
les robes qui étaient là.

1120
01:38:00,750 --> 01:38:03,594
Les filles dont les pères sont morts prématurément,

1121
01:38:03,833 --> 01:38:06,586
avoir des difficultés, sur toute personne impliquée.

1122
01:38:07,083 --> 01:38:09,836
Parce qu'ils n'ont pas de naturel 
remplacement.

1123
01:38:13,000 --> 01:38:15,298
J'ai eu beaucoup de rencontres érotiques.

1124
01:38:17,583 --> 01:38:20,666
Tu comprends très bien ce que je suis 
arriver à.

1125
01:38:28,417 --> 01:38:31,671
Avec Rainer, j'ai pu expérimenter 
satisfaction sexuelle et mentale.

1126
01:38:33,958 --> 01:38:36,632
Pourquoi penses-tu que c'était possible 
avec lui ?

1127
01:38:37,083 --> 01:38:39,757
Il m'a fait passer le pouvoir 
de son amour.

1128
01:38:42,708 --> 01:38:47,464
Mais il ne leur était pas possible de 
atteindre un état permanent.

1129
01:38:56,000 --> 01:39:01,257
J'aurais aimé avoir un moment dans ma vie, aveugle 
et l'amour à la tête vide.

1130
01:39:06,583 --> 01:39:11,089
Avez-vous déjà pensé que vous étiez 
le narcissique classique ?

1131
01:39:15,417 --> 01:39:17,545
Tellement bien que tu ne me connais pas encore.

1132
01:39:19,625 --> 01:39:22,253
En plus de Rilke, un homme,

1133
01:39:22,500 --> 01:39:24,923
la profondeur des sentiments que j'ai 
apporté ?

1134
01:39:25,167 --> 01:39:26,214
Non.

1135
01:39:27,125 --> 01:39:29,002
- Quelqu'un ?
- N'importe qui.

1136
01:39:31,500 --> 01:39:32,592
Non!

1137
01:39:37,958 --> 01:39:39,505
Fais-moi confiance.

1138
01:39:39,750 --> 01:39:41,923
J'ai tout dans le bon sens.

1139
01:39:42,542 --> 01:39:44,169
Je vais divorcer.

1140
01:39:45,458 --> 01:39:47,460
Tu veux m'épouser alors ?

1141
01:39:49,417 --> 01:39:50,464
Quoi?

1142
01:40:37,625 --> 01:40:39,252
Veux-tu me le dire ?

1143
01:40:44,875 --> 01:40:48,630
Tu te souviens de mes enfants-Dieu, qui avaient 
disparu un jour ?

1144
01:40:49,542 --> 01:40:52,671
Une rare illustration vivante de la perte de Dieu.

1145
01:40:53,875 --> 01:40:55,673
Il te ressemblait !

1146
01:40:58,250 --> 01:41:00,799
Projection. Mon Amour,

1147
01:41:01,417 --> 01:41:02,464
Projection.

1148
01:41:31,125 --> 01:41:32,172
Lou.

1149
01:41:33,583 --> 01:41:34,960
Vous avez une assignation à comparaître.

1150
01:41:38,333 --> 01:41:42,588
Je peux te dire que tu es trop malade 
quitter la maison ?

1151
01:41:45,417 --> 01:41:47,260
Alors, viens en mai.

1152
01:41:49,833 --> 01:41:50,959
Nous...

1153
01:41:51,792 --> 01:41:56,593
nous devons déplacer des papiers et des livres.

1154
01:41:57,167 --> 01:41:58,635
Aujourd'hui.

1155
01:41:59,542 --> 01:42:01,044
Tout doit disparaître.

1156
01:42:04,792 --> 01:42:05,839
Les journaux...

1157
01:42:28,333 --> 01:42:31,303
Parfois, je pense qu'il est toujours assis à 
le fond du jardin.

1158
01:42:34,208 --> 01:42:36,427
L'aimiez-vous ?

1159
01:42:40,542 --> 01:42:45,548
D'une manière différente.

1160
01:42:47,042 --> 01:42:48,089
Oui.

1161
01:42:50,458 --> 01:42:51,960
Même si je suis venu au monde.

1162
01:42:52,708 --> 01:42:53,800
Marie!

1163
01:42:56,875 --> 01:42:59,298
Vous n'avez rien fait de mal.

1164
01:43:06,083 --> 01:43:07,756
Il ne m'a jamais accepté.

1165
01:43:30,042 --> 01:43:32,966
Personne ne pourrait raconter d'aussi belles histoires 
comme toi.

1166
01:43:39,583 --> 01:43:42,427
Maintenant, vous pouvez utiliser le Pfeiffer 
en fait.

1167
01:43:45,375 --> 01:43:47,798
Il me manque tout le temps.

1168
01:44:08,333 --> 01:44:12,213
Après tout, il me semble pouvoir 
pour résoudre votre blocage de l'écrivain.

1169
01:44:19,167 --> 01:44:21,340
Je pensais que tu sortais de la maison.

1170
01:44:22,208 --> 01:44:23,585
J'ai eu tort.

1171
01:44:24,792 --> 01:44:25,839
Encore.

1172
01:44:40,708 --> 01:44:43,507
Je suis l'autre jour, c'était peut-être un 
un peu trop énergique.

1173
01:44:43,750 --> 01:44:47,004
Ta nouvelle confiance en toi, j'ai mis mon 
liste de réussite.

1174
01:44:47,708 --> 01:44:48,755
Eh bien alors...

1175
01:44:51,583 --> 01:44:53,210
Ce serait très sympa

1176
01:44:54,542 --> 01:44:59,173
si tu étais l'une des rares personnes 
que je n'ai pas effrayé définitivement.

1177
01:45:27,125 --> 01:45:28,217
Qu'est-ce que c'est?

1178
01:45:28,667 --> 01:45:30,510
Tu veux brûler ta vie ?

1179
01:45:30,792 --> 01:45:35,628
Seulement ce qui ne l'est pas devrait lire le 
postérité.

1180
01:45:37,708 --> 01:45:39,551
Tu peux le cacher avec moi.

1181
01:45:39,792 --> 01:45:41,794
Je ne veux pas trouver quelque chose,

1182
01:45:42,042 --> 01:45:43,544
à moi de le démonter.

1183
01:45:44,583 --> 01:45:47,883
Je te le promets, cela n'arriverait que 
sur mon cadavre.

1184
01:45:48,250 --> 01:45:49,843
Cela vous honore grandement, mais...

1185
01:45:50,125 --> 01:45:53,925
que se passe-t-il si vous survivez au 
un Reich millénaire ?

1186
01:45:56,667 --> 01:45:58,886
Et nous avons encore les souvenirs de 
la vie.

1187
01:46:00,042 --> 01:46:01,510
Oui, la moitié de la vérité.

1188
01:46:02,083 --> 01:46:05,667
Nous pourrions travailler de temps en temps.

1189
01:46:10,208 --> 01:46:12,006
j'ai trouvé quelque chose

1190
01:46:12,833 --> 01:46:14,255
avec le nettoyage.

1191
01:46:17,958 --> 01:46:19,005
Vous pouvez le prendre.

1192
01:46:19,792 --> 01:46:20,839
S'il te plaît.

1193
01:46:32,333 --> 01:46:33,380
Merci.

1194
01:46:52,917 --> 01:46:56,672
Le monde, tu vas mal. 
Crois-moi.

1195
01:46:57,542 --> 01:46:59,920
Si tu veux avoir une vie,

1196
01:47:01,250 --> 01:47:02,877
Te voler.

1197
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Traduction automatique par :
 www.elsubtitle.com 
Visitez notre site Web pour une traduction gratuite


